Werbung
 Übersetzung für 'scheckig' von Deutsch nach Albanisch
ADJ   scheckig | scheckiger | am scheckigsten
scheckiger | scheckige | scheckiges
scheckigster | scheckigste | scheckigstes
SYNO buntscheckig | fleckig | gefleckt | ...
laraman {adj}scheckig
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'scheckig' von Deutsch nach Albanisch

scheckig
laraman {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Lamellen sind meist frei oder angewachsen und nicht scheckig.
  • Sie sind grauschwarz, marmoriert oder scheckig und haben oft einen olivfarbenen Stich.
  • Der Wolkige Korallen-Milchling ist durch seinen höckerig-welligen Hut mit seiner weißlichbraunen, scheckig-wolkigen Oberfläche gekennzeichnet, die auffallend mit dem weißen Stiel kontrastiert.
  • Oft ist der Hut auf cremegelblichem Grund mehr oder weniger scheckig-rauchgrau bis graubraun-wolkig gefleckt.
  • Die Körperoberseite ist grau, bräunlich und schwarz scheckig behaart.

  • Etwa 5 Prozent der Felle sind scheckig (spotted).
  • Das Fell hat keine Tigerstreifen, sondern ist eher leopardenähnlich scheckig gefleckt.
  • Diese Art von Pigmentstörung zeigt sich als dunkelbläuliche bis bräunliche Hyperpigmentierung, die unscharf begrenzt und scheckig ist.
  • Von der Färbung her ist sie meist scheckig und unregelmäßig bräunlich pigmentiert.
  • Der heutige Name ist Alaşehir („scheckig, bunte Stadt“).

  • Diese haben ihm auch Namenszusätze wie „bunt“ oder „scheckig“ verliehen.
  • Die Lamellen sind meist frei oder angewachsen und nicht scheckig.
  • Sie wirken etwas scheckig. Die Kopfzeichnung ist oft deutlich gestrichelt, wie für das Schlichtkleid der Großmöwen typisch.
  • Literarisch gebildetere Zeitgenossen wie der Kritiker Willy Haas freilich „lachten (sich) scheckig über soviel parfümierte literarische Brunst“.
  • Die Lamellen sind scheckig, dunkelbraun bis schwarz und ausgebuchtet-angewachsen.

  • Yang Jiang wurde mit scheckig-geschorenem Kopf als Toilettenreinigerin eingesetzt, während ihr Mann in der Verbannung als Hausmeister gedemütigt wurde.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!