dict.cc | sich anstrengen | Übersetzung Deutsch-Albanisch

Übersetzung für 'sich anstrengen' von Deutsch nach Albanisch

VERB

sich anstrengen | strengte sich an / sich anstrengte | sich angestrengt

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sich anstrengen' von Deutsch nach Albanisch

sich^Akk. anstrengen: mundohem {verb}
jdn. anstrengen: mundoj dikë {verb}
Werbung
sich verpflichten: premtoj {verb}
sich^Akk. verlieben: dashurohem {verb}
sich^Akk. fürchten: frikësohem {verb}
sich^Akk. wundern: habitem {verb}

befasohem {verb}
sich^Akk. beeilen: nxitoj {verb}
sich^Akk. treffen: takohem {verb}
sich^Akk. bemühen: rropatem {verb} [fig.] [mundohem]
sich^Akk. verdrecken: bubuzhelem {verb}
sich^Akk. hinlegen: shtrihem {verb}
sich^Akk. verschulden: futem në borxhe {verb}fin.
sich^Akk. erholen: pushoj {verb}
sich^Akk. nähern: afrohem {verb}
sich^Akk. amüsieren: argëtohem {verb}
sich^Akk. vergnügen: argëtohem {verb}
sich^Akk. beklagen: ankohem {verb}
sich^Akk. sorgen: shqetësohem {verb}
sich^Akk. erinnern: kujtohem {verb}
sich^Akk. unterhalten: ungeprüft fjalos {verb}

Anwendungsbeispiele Deutsch

Nach einer anderen Deutung liegt dem Namen das Wort „placken“ = „sich anstrengen“ zugrunde.
Das Wort "shramana" stammt von der Sanskrit-Wurzel "shram", was so viel bedeutet wie „sich anstrengen“, „sich bemühen“.
Dabei wird deutlich, dass der Mensch sich anstrengen sollte.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
GoogleTrans
Duden

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

	mundohem `{verb}`	sich^Akk. anstrengen
Teiltreffer
	mundoj dikë `{verb}`	jdn. anstrengen
	premtoj `{verb}`	sich verpflichten
	dashurohem `{verb}`	sich^Akk. verlieben
	frikësohem `{verb}`	sich^Akk. fürchten
	habitem `{verb}`	sich^Akk. wundern
	befasohem `{verb}`	sich^Akk. wundern
	nxitoj `{verb}`	sich^Akk. beeilen
	takohem `{verb}`	sich^Akk. treffen
	rropatem `{verb}` `[fig.]` `[mundohem]`	sich^Akk. bemühen
	bubuzhelem `{verb}`	sich^Akk. verdrecken
	shtrihem `{verb}`	sich^Akk. hinlegen
	fin. futem në borxhe `{verb}`	sich^Akk. verschulden
	pushoj `{verb}`	sich^Akk. erholen
	afrohem `{verb}`	sich^Akk. nähern
	argëtohem `{verb}`	sich^Akk. amüsieren
	argëtohem `{verb}`	sich^Akk. vergnügen
	ankohem `{verb}`	sich^Akk. beklagen
	shqetësohem `{verb}`	sich^Akk. sorgen
	kujtohem `{verb}`	sich^Akk. erinnern
	ungeprüft fjalos `{verb}`	sich^Akk. unterhalten