Übersetzung für '
spät nachts' von Deutsch nach Albanisch
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Teilnahme an Trainings gestaltete sich jedoch schwierig, da die Jungenmannschaften immer vor den Mädchen trainieren durften und Putellas oft erst spät nachts nach Hause kam.
- Das Konzert fand spät nachts vor etwa 300 Zuschauern statt.
- Juni 1904, im Leben des Anzeigenverkäufers Leopold Bloom, der durch Dublin streift, dabei alltägliche Dinge erlebt – die aber exakt mit Odysseus’ Abenteuern korrespondieren – und der spät nachts zu seiner Frau Molly heimkehrt.
- Diese Linie verkehrt jeden Tag von morgens früh bis spät nachts fast immer stündlich, ohne Taxibusfunktion.
- Die Falter ruhen tagsüber an Stämmen sitzend und wird erst spät nachts aktiv.
- Züge der Linie 1 fahren im morgendlichen und abendlichen Berufsverkehr durchschnittlich im Abstand von 4 Minuten, vereinzelt bis zu 2 Minuten, zu den übrigen Zeiten durchschnittlich alle 6 Minuten, zu Tagesrandzeiten alle 10 und spät nachts alle 20 Minuten (Fahrplan Stand 2021).
- Nur mit Mühe kann Batman spät nachts im Krankenhaus Informationen aus Reeves herausbekommen.
- Einige Jahre später erkrankt Brown schwer an einer Lungenentzündung, nachdem er spät nachts im Wald nach einem möglichen Einbrecher gesucht hat.
- Er arbeitete meistens bis spät nachts in einer abgedunkelten Kellerküche, beim Licht einer schwachen elektrischen Glühbirne.
- " auf der EJC, bei der spät nachts jeder spontan auftreten kann und sich das Publikum rege und oft auf vulgäre Weise beteiligt.
- Diese Szene wurde nicht in der Moskauer Metro, sondern in Sankt Petersburg spät nachts gedreht, als die Station für die Öffentlichkeit bereits geschlossen war.
- Als Preis erhalten Tommie und Mario „frei saufen“. Spät nachts landen sie bei Maja im Hotel, auch ihr eifersüchtiger Freund, der schon in der Disko dabei gewesen und durch einen Schlag niedergestreckt worden ist, kommt später dazu.
- Da das Bus Depot im Hirzbrunnen-Quartier liegt, fahren auch spät nachts (00:30) noch Busse Richtung Hirzbrunnen-Quartier.
- In den letzten Jahren entstanden mehrere riesige, bis spät nachts geöffnete Shopping Malls insbesondere im "Xinjiekou"- Bezirk, an der Hunan-Straße sowie im neu angelegten "Nanjing-1912"-Bezirk.
- Die Rufe ertönen sowohl am frühen Abend als auch spät nachts, sie geben so eine bimodale Aktivität der Tiere an.
- Die Sportpädagogin Constance Pillmann und der grüblerische Comic-Zeichner Sascha von Kramm begegnen sich spät nachts in einem Aufzug, der prompt steckenbleibt.
- Ein älterer Mann sitzt bis spät nachts am Schreibtisch und arbeitet, ein anderer sitzt in seiner Einsamkeit am offenen Fenster und lauscht den Geräuschen der schlaflosen Stadt.
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!