Werbung
 Übersetzung für 'Akte' von Deutsch nach Bosnisch
NOUN1   der Akt | die Akte
NOUN2   die Akte | die Akten
SYNO Akte | Dossier | Urkunde
Akte {f}akt {m}
ungeprüft Akte {pl}aktovi {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Akte' von Deutsch nach Bosnisch

Werbung
Akte {f}
akt {m}
Akte {pl}
ungeprüft aktovi {pl}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Begriff Akte wird überwiegend in der öffentlichen Verwaltung verwendet, was in der Entscheidung „nach Aktenlage“ ebenso zum Ausdruck kommt wie bei der Ermittlungsakte im Strafprozess, die aus der polizeilichen Ermittlungsarbeit entsteht.
  • "Beyond Divinity" unterteilt sich in vier Akte. Während der erste recht linear aufgebaut ist, lassen die späteren Akte dem Spieler deutlich mehr Bewegungsfreiheit.
  • Nach der Ratifikation der General-Akte der Brüsseler Antisklaverei-Konferenz nebst Deklaration ("Brüsseler Anti-Sklavereiakte") wurde im Deutschen Reich zunächst die "Verordnung, betreffend Ausführungsbestimmungen zu der General-Akte der Brüsseler Antisklaverei-Konferenz" als ein erster ausführender nationaler Rechtssatz zur Unterbindung illegalen Sklavenhandels erlassen.
  • ... beendet) und die Akte abgelegt. Häufig gibt es hierfür Vordrucke.
  • Unter Personalakte versteht man in der Personalwirtschaft und im Arbeitsrecht eine Akte oder als elektronische Akte („digitalisierte Personalakte“) gespeicherte Sammlung von Unterlagen, die der Arbeitgeber über einen Arbeitnehmer führt und die Angaben zur Person und zum Arbeitsverhältnis im Betrieb enthält.

  • Namentlich finden sich im Bestand des ehemaligen BDC eine RS-Akte (Mikrofilm F 5511, Bilder 1569) eine SA-Akte (SA-Mikrofilm 254-B, Bild 522) und eine SA-P-Akte (SA-P-Mikrofilm D 265, Bilder 2827 bis 2912) zu Steinle.
  • Im Bundesarchiv haben sich im Bestand des ehemaligen Berlin Document Center eine SS-Personalakte und eine Akte mit Parteikorrespondenz zu Höflich erhalten.
  • Im Bundesarchiv haben sich eine Akte aus dem ehemaligen Hauptarchiv der NSDAP über den Fall Werner Abel erhalten (Bundesarchiv Berlin: NS 26/1200) und eine Akte aus der Überlieferung des Reichsanwalts beim Reichsgericht zur juristischen Verfolgung Abels wegen eines Vergehens in den 1920er Jahren (R 3003/12, 12 J 928/24) erhalten.
  • Eine Kriminalakte (KA) – auch Polizeiakte oder Krim-Akte genannt – ist eine personenorientierte Akte, die der Polizei zur Dokumentation dieser bestimmten Person dient.
  • Ernsts Akte im Nachrichtendienstlichen Informationssystem (NADIS) wurde aus rechtlichen Gründen („Löschmoratorium“) für Ermittlungsbehörden gesperrt, aber nicht gelöscht.

  • Die Unterlagen zur SS-internen Untersuchung des Mordes an Kamphausen haben sich in der SS-Personalakte von Erich Makosch erhalten; diese Akte wird heute im Berlin Document Center (BDC: SSO-Akte Erich Makosch) aufbewahrt.
  • In der Exposition werden in einem Drama zunächst die Charaktere und die Situationen der handelnden Personen beleuchtet.
  • Eine Spruchkammerakte zu Gritzbach wird im Landesarchiv Berlin verwahrt (B. ...
  • Jubiläum der Unterzeichnung der Revidierten Rheinschifffahrtsakte vom 17.
  • Pilders Spruchkammerakte hat sich im Staatsarchiv Ludwigsburg erhalten.

  • Das Bundesarchiv Berlin verwahrt eine Reihe von Akten zu Heydrich.
Werbung
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!