Übersetzung für 'Dachs' von Deutsch nach Bosnisch

Dachs {m}

jazavac {m}zool.

• Die Pahmis oder Sonnendachse sind schlanker als der Dachs, eher dem Marder ähnlich.
• IV.A.52 Von dem dachs paum.
• Beispielsweise bei Bauernhäusern und Scheunen wird oft eine Seite des Dachs verlängert.
• Wahrscheinlich bedeutet er „Super-Dachs“ oder „Seedachs“.
• An den 2 Straßenseiten des Dachs liegt jeweils nur eine regelmäßige Reihe blechverkleidete Dachgaupen mit Mansardenfenstern, an den Hofdachseiten finden sich jedoch unregelmäßiger und in 2 Etagen angeordnet andere Konstruktionen.

• Der Begriff "junger Dachs" ist eine veraltete umgangssprachliche Bezeichnung für einen unerfahrenen, jungen Mann.
• Auf der Spitze des ursprünglichen Dachs steht nun eine lebensgroße Jesusstatue.
• ... „Dachs“) ist der Name eines fiktiven Wesens des japanischen Volksglaubens, das als verwandlungskundiger Yōkai beschrieben und als sprichwörtlicher Frechdachs dargestellt wird.
• Die Restaurierung des ursprünglichen Pyramidendachs mit Schiefereindeckung wurde zwischen September und Dezember 2019 auf Initiative des Buchautors Stephan Tournay ("Die Mahnhand von Cochem") und des Eigentümers Günter Zenz durchgeführt.
• Als Dachsfelle werden die Felle von mehreren, zum Teil zoologisch nicht näher verwandten Arten bezeichnet.

• Auf dem First des Satteldachs steht unmittelbar über der Giebelwand ein kleines Steinkreuz, in einer kaum bekannten Form.
• "Meles" ist eine Gattung eurasischer Dachse, die lange als monospezifisch betrachtet, in jüngster Zeit aber in vier parapatrisch verbreitete Arten aufgeteilt wurde.
• Als "Dachsfelle" werden die Felle von mehreren, zum Teil zoologisch nicht näher verwandten Arten bezeichnet.
• Der Silberdachs ("Taxidea taxus") ist eine Raubtierart aus der Familie der Marder (Mustelidae).
• Die Mittelkonsole mit integrierter Armlehne enthält alle speziellen Bedienungselemente des CC: Steuerung des automatischen Faltdachs, simultane Bedienung aller vier Fensterheber, „Airwave“-Einstellung für Fahrer und Beifahrer sowie das Einstellungsmenü für das Satellitennavigationssystem.

• Im Normalfall führt der Vogel einen Honigdachs zu einem Bienenstock.
• Ab dem Jahr 1859 wurde von der Zeche Vereinigte Nachtigall & Neuglück im Feld Neudachs & Grevesloch der Zeche Dachs & Grevelsloch abgebaut.