Werbung
 Übersetzung für 'Fladenbrot' von Deutsch nach Bosnisch
NOUN   das Fladenbrot | die Fladenbrote
Fladenbrot {n}somun {m}
Fladenbrot {n}lepina {f}
Fladenbrot {n}lepinja {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fladenbrot' von Deutsch nach Bosnisch

Fladenbrot {n}
somun {m}

lepina {f}

lepinja {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf das namensgebende Tablett wird beim Servieren erst Fladenbrot (Markook, Shrak) gelegt, darauf kommt der Reis und ganz oben das Fleisch.
  • Ein Roti ist ein Imbissgericht der trinidadischen Küche. Es besteht aus einem eingedickten Curry, das in ein dünnes Fladenbrot eingeschlagen wird.
  • Sie ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen mexikanischen Fladenbrot.
  • Parotta oder Borotta ist ein in der südindischen Küche weit verbreitetes ungesäuertes Fladenbrot. Es ist verwandt mit dem Paratha, einem Fladenbrot, das bevorzugt in Nordindien gebacken wird.
  • In Äthiopien gilt ein ähnliches aus Teff zubereitetes Fladenbrot (Injera) als wichtiges Grundnahrungsmittel.

  • Er verkaufte nach eigenen Angaben als erster İskender Kebap im Fladenbrot und gilt damit neben anderen als Erfinder des Döner Kebab im Fladenbrot.
  • Serviert wird Schisch Kebab mit Beilagen wie Reis oder Bulgur, Cacık, Salat, frischen Kräutern und Pide (Fladenbrot).
  • Cacık wird als Vorspeise serviert, als Sauce für Salate, Döner und Lahmacun verwendet oder zu Fladenbrot und Börek gereicht.
  • Tunnbröd ("Dünnbrot") ist ein aus Weizenmehl, regional auch aus Roggen- oder Gerstenmehl bestehendes Fladenbrot aus Norrland, dem nördlichen Teil Schwedens.
  • In den Anbaugebieten dient die Perlhirse als Reisersatz, wird zum Backen von Fladenbrot sowie zur Herstellung von Hirsebrei und Bier verwendet.

  • Injera ist verwandt mit dem Laxoox Fladenbrot, welches in Jemen, Somalia und Dschibuti vornehmlich aus Sorghumhirsen zubereitet wird und dem "Kisra (Kissra)" aus Sorghumhirse oder Weizen, das im Sudan, Südsudan und im Tschad gegessen wird.
  • Der Filmtitel leitet sich aus dem jamaikanischen Slang für das rote Licht in Aufnahmestudios ("Bloodlight)" sowie der Bezeichnung einer Art Fladenbrot ("Bami)" ab.
  • Etwas dickeres Fladenbrot mit kleinerem Durchmesser wird zum Beispiel verwendet, um "Dürüm" („Eingerolltes“) herzustellen.
  • In Äthiopien werden Gerichte auf dem weichen Fladenbrot Injera verteilt und mit den Händen gegessen.
  • Fattusch (Fattoush) ist ein syrisches Salatgericht mit geröstetem Fladenbrot.

  • Fattusch ([...] , auch "Fatoush", "Fatouche" und ähnlich) ist neben Taboulé ein weiteres syrisch-lebanesisches Salatgericht, jedoch mit frittiertem dünnem Fladenbrot.
  • Kulcha ([...] , [...]) ist ein in Indien und Pakistan verbreitetes gesäuertes Fladenbrot aus hoch-raffiniertem Weizenmehl ("Maida"), das im Gegensatz zu Naan ohne Hefe zubereitet wird.
Werbung
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!