Übersetzung für 'Lehrbuch' von Deutsch nach Bosnisch

Lehrbuch {n}

udžbenik {m}

• Im deutschsprachigen Raum ist das Buch „Schumacher, Schulgen: Methodik klinischer Studien“ das erste Lehrbuch zu diesem Thema in deutscher Sprache und auch das Standardlehrbuch in Deutschland.
• Hervorzuheben ist das im Jahre 1753 herausgegebene Lehrbuch "Cours de mathématique", welches eine Zeitlang das Standardlehrbuch in der mathematischen Ausbildung der Offiziere der französischen Artillerie und Genietruppe war, wiewohl es später zunehmend kritisiert wurde.
• Völkel ist auch als Autor tätig und hat mehrere Bücher veröffentlicht, darunter ein Lehrbuch für Gitarre im Jahr 2017, seinen ersten Roman "Der Schrecken im Flöz" im Jahr 2019 und ein Ukulelenlehrbuch im Jahr 2022.
• Der Heidelberger Arzt Franz Anton Mai hatte bereits im Jahr 1782 ein erstes Lehrbuch für die Krankenwartung geschrieben.
• 1969 erschien sein drittes Lehrbuch: "Kendo im Bild" als erstes Kendōlehrbuch in deutscher Sprache, obwohl Krutwig diese Budodisziplin nicht praktizierte.

• Von daher unterscheiden sich Latein und Französisch in O2 in ihrem Anforderungsniveau, Latein verwendet ein gymnasiales Lehrbuch, Französisch ein integriertes Gesamtschullehrbuch.
• Keidels "Kurzgefasstes Lehrbuch der Physiologie" (1967–1985) wurde in mehrere Sprachen übersetzt.
• Er war Mitautor mehrerer Ausgaben des deutschen Standardlehrbuchs "Scheffer/Schachtschabel Lehrbuch der Bodenkunde".
• Sein Lehrbuch über partielle Differentialgleichungen ist ein in den USA verbreitetes Hochschullehrbuch.
• Das daraus entstandene Lehrbuch umfasst heute (2008) mehr als 25 Hefte, außerdem drei CDs.

• Highmores 1651 veröffentlichtes und William Harvey gewidmetes Lehrbuch der Anatomie "Corporis humani disquisitio anatomica" war das erste, welches die neue Blutkreislauf-Theorie Harveys anerkannte.
• 1697 übersetzte er das Physik-Lehrbuch (Traité de Physique) des Descartes-Anhängers Jacques Rohault ins Lateinische versehen mit Anmerkungen, in denen er die Newtonsche Sichtweise darlegte.
• Wedler schrieb 1982 das „Lehrbuch der Physikalischen Chemie“.
• ... „Lehrbuch“) ist ein Staatsrechtslehrbuch des Alten Indien.
• In der lateinischsprachigen Gelehrtenwelt des Mittelalters machte sich der Einfluss des Nikomachos indirekt geltend: Boethius’ lateinische Fassung der "Einführung in die Arithmetik" war das maßgebliche Lehrbuch für das Arithmetikstudium im Quadrivium und seine Schrift "De institutione musica", in der ebenfalls viel von Nikomachos stammendes Material verarbeitet war, diente als Standardlehrbuch der Musik.

• Von großer Wirkung vor allem in Ostdeutschland war sein zusammen mit Hans-Jürgen Zobel und anderen herausgegebenes Lehrbuch "Das Alte Testament und seine Botschaft", das sich in kurzer Zeit als populäres Standardlehrbuch für das Alte Testament zu etablieren vermochte.
• Sein „Kurzgefasstes Lehrbuch der Orthopädie“, das er von seinem akademischen Lehrer Peter Pitzen (1886–1977) übernommen hatte, war lange das Standardlehrbuch der Orthopädie für angehende Mediziner.
• In den 1960ern nahm Wu an einer Forschungsgruppe teil, die vom Wirtschaftswissenschaftler Yu Guangyuan geführt wurde, um ein Lehrbuch über politische Ökonomie zu schreiben.
• Während seiner Studienzeit in Berkeley bot Random House ihm und einem Kollegen an, ein Sprachlehrbuch für das erste Jahr Deutsch als Fremdsprache basierend auf Tracy Terrells Natural Approach zu schreiben.
• In Ravensburg schrieb Susenbrot mehrere lateinische Werke, darunter das Lateinlehrbuch "Grammaticae artis institutio".