Werbung
 Übersetzung für 'überlegt' von Deutsch nach Bulgarisch
ADJ   überlegt | überlegter | am überlegtesten
überlegter | überlegte | überlegtes
VERB   überlegen [ - - ' - - ] | überlegte [ - - ' - - ] | überlegt
SYNO antizipierend | bedacht | gescheit | ...
überlegt {adj} {past-p}обмислен
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'überlegt' von Deutsch nach Bulgarisch

überlegt {adj} {past-p}
обмислен
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wie man sich überlegt, ist die Impulsantwort des Faltungsoperators in allen diesen Fällen die Folge "f".
  • Auf Grund von finanziellen Engpässen überlegt(e) die Stadt, die Villa wieder zu privatisieren.
  • Bevor mit der Forschung begonnen wird, muss gründlich überlegt werden, welche Methode dem Forschungsziel dienlich ist und zum Einsatz kommen soll.
  • Man überlegt, ob man nicht dem Magma nähere Wasserschichten zur Energieproduktion nützen könnte.
  • Beschreibung: In Blau ein goldener Pfahl, zu beiden Seiten drei fünfstrahlige goldene Sterne pfahlweis und von einem roten Schrägbalken überlegt.

  • Dieses Vorgehen wird häufig als Umkehrung der üblichen Vorgehensweise beschrieben, nach der man zuerst ein Produkt erfindet und sich dann überlegt, wie es genannt werden soll.
  • Die Royal Australian Air Force überlegt ihn zukünftig (Stand 2020) als vorgeschobene Operationsbasis für Aufklärungsflugzeuge zu nutzen.
  • In den 1970er Jahren wurde überlegt, ein Kernkraftwerk in Alt Garge zu bauen.
  • Die Free Standards Group überlegt, AT-SPI zu einem Linux-Standard zu machen.
  • Die Evangelische Volkspartei der Schweiz (EVP) überlegt, eine Gegenkampagne zu lancieren.

  • Die Mission Nozomi war ein Fehlschlag. Es wurde allerdings überlegt, die Sonde zur Beobachtung der Sonnenaktivität einzusetzen.
  • Typisch für Andres’ Stil waren Handlungswendungen, überlegt angewandte Bildlichkeit und eine knappe, schnörkellose Sprache.
  • Das Einbringen von Kunststoff-Grafts in den menschlichen Organismus sollte wohl überlegt sein. Risiko und Nutzen sind abzuwägen.
  • Als Nachnutzung wird überlegt, auf dem Kraftwerksgelände ein Wasserstoff-Importterminal oder eine Lachsfarm aufzubauen.
  • Es wird überlegt, weiter flussaufwärts eine Fußgängerbrücke zu bauen.

  • 1956 wurde überlegt, die Straßenbahn durch Trolleybusse zu ersetzen.
  • Die Formel kann man herleiten, indem man überlegt, wie viele Kanten zu einem vollständigen Graphen noch fehlen.
  • "Szene 5." Der zutiefst niedergeschlagene Desiderio überlegt, wie er den Schaden wiedergutmachen kann.
  • Eine Umbenennung der Justizwache in Justizpolizei wird überlegt.
  • Außerdem wurde überlegt, den Güterschuppen abzureißen, um einen neuen Busbahnhof zu errichten.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!