Werbung
 Übersetzung für '[Bodenbelag]' von Deutsch nach Bulgarisch
verlegt {adj} [Bodenbelag, Kabel usw.]положен [килим, кабел]
стр.
Estrich {m} [Bodenbelag]
замазка {ж} [подово покритие]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Bodenbelag ist aus Holz, Kunststoff oder Zement.
  • Vinyl-Boden ist ein Bodenbelag aus Polyvinylchlorid (PVC).
  • Diese wird durch Zusatzstoffe im Bodenbelag (weichfedernder Bodenbelag) oder einen speziellen Untergrund (schwimmender Estrich) erreicht.
  • Der Stamm wird als Bodenbelag verwendet. Die Früchte werden als Betelnuss-Ersatz gekaut.
  • Als Bodenbelag kommen Granulat, Sand, Rasen, Kunstrasen, Asphalt, Tartan oder Stein zum Einsatz.

  • Verwendet wird Gabbro als Baumaterial im Außen- (Fassaden, Treppen- und Bodenbelag) und Innenbereich (Treppen- und Bodenbelag, Fensterbänke) sowie für Grabmale.
  • Brandschutztechnisch muss bei der Konstruktion von offenen Kaminen auf ausreichende und nichtbrennbare Wärmedämmung, die Verwendung geeigneter Materialien, die Aufstellung auf nicht brennbarem und tragfähigem Untergrund und auf einen nichtbrennbaren Bodenbelag vor der Feuerraumöffnung geachtet werden.
  • In der jüngeren Vergangenheit wurde er vor allem als Fußbodenbelag verwendet, wie zum Beispiel im Olympiagelände in München und als Bodenbelag im neuen Flughafen in München sowie in zahlreichen anderen Städten.
  • Der traditionelle Bodenbelag in Japan für Wohnräume und Tempel, die Tatami-Matte, wird aus Reisstroh gefertigt.
  • Teil 7 gilt für direkt genutzte (d. h. kein weiterer Bodenbelag) Calciumsulfat-, Gussasphalt-, Magnesia- und zementgebundene Hartstoffestriche.

  • Von ihm sind heute noch der Bodenbelag aus Kalkstein und Reste der Mauern erhalten.
  • Teppichfliesen sind ein als Auslegware verlegter Bodenbelag.
  • Betonplatten sind Bauteile aus Beton, die als Straßenbelag, Bodenbelag oder auch Wandverkleidung Verwendung finden.
  • Als Teppichboden (auch Auslegware, Spannteppich) bezeichnet man einen textilen Bodenbelag.
  • Bodenbelag ist der Nutzbelag des Fußbodens eines Gebäudes.

  • Fertigparkett ist ein bereits verlegefertig produzierter Bodenbelag aus Holz bzw. mit Holzoberfläche für Räume in geschlossenen Gebäuden.
  • Ausführung des Übergangs zwischen dem Bodenbelag und der Wand in Bereichen mit besonderen Anforderungen an die Hygiene (z. ...
  • Holzhackschnitzel sind auch als stoßdämpfender Bodenbelag auf Spielplätzen zugelassen.
  • Der Bodenbelag mit Kelheimer Platten entstand 1992.
  • Nach intensiver Forschungsarbeit wurde 1937 in den Troisdorfer Kunststoff-Laboren des Konzerns der weltweit erste homogene Bodenbelag erfunden.

  • Durch die adhäsive Verfestigung wird eine dauerhafte Einbindung der Fasern in den Bodenbelag sicherstellt.
  • Ein Steinteppich ist ein offenporiger Fußbodenbelag für den Innen- und Außenbereich.
  • Im Durchgang unterhalb des Karlsthrons sowie in unmittelbarer Nähe desselben finden sich Originalstücke des karolingischen Fußbodenbelags.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!