Übersetzung für 'Adhäsion' von Deutsch nach Bulgarisch

Adhäsion {f}

адхезия {ж}мед.физ.

слепване {ср} [на орган след операция или възпаление]мед.

• Beide Proteine sind bei der fokalen Adhäsion, der Verbindung der Zellen untereinander im Epithel während der Zellentwicklung beteiligt.
• Bindemittel sind Stoffe, die an Phasengrenzen anderer Stoffe chemische Bindungen herstellen oder begünstigen oder Effekte wie Kohäsion, Adsorption und Adhäsion bzw.
• Ebenfalls typisch für pathogene Bakterien sind Adhäsine, die zur Adhäsion an Oberflächen (z. B. Zellen) fähig sind. Auch diese sind in großer Vielzahl bei dem Bakterium vorhanden.
• Versuche zeigen jedoch, dass unter anaeroben Bedingungen kultivierte "Shewanella oneidensis"-Bakterien eine zwei- bis fünfmal höhere Adhäsion an Eisenoberflächen zeigen, als bei einer aeroben Kultivierung.
• In chemischer Hinsicht stellen die Oberflächenspannung und die Adhäsion wichtige Einflussfaktoren auf den Tüpfelverschluss dar.

  ---

• Die Wechselwirkungen zwischen Klebstoff und Fügeteiloberfläche, auf denen die Adhäsion hauptsächlich beruht, haben mit weniger als 1 Nanometer eine nur äußerst geringe Reichweite.
• B. Adhäsion → Saugfähigkeit, Adhäsion → Verkrallung) und auch nebeneinander (z.
• und durch Adhäsion haften bleibt.
• Sie bestehen aus einer organischen Kunststoffmatrix, die mit anorganischen Füllkörpern (unterschiedliche Glasarten und Quarze) versetzt ist. und die Adhäsion an Dentin und Schmelz.
• Die Adhäsion an definierten Glasoberflächen wird zur Bestimmung der Adhäsivität von Thrombozyten verwendet.

  ---

• Man versteht darunter das Festkleben (Adhäsion) von Leukozyten an der Wand von Blutgefäßen.
• Relative Dichte (spezifische Dichte) "d", spezifische Steifigkeit "Rsp", spezifische Festigkeit Φ, spezifische Adhäsion.
• Damit ein potenzieller Vielzeller nicht einfach auseinanderfällt, sind Brücken oder Bindungen zwischen seinen Zellen erforderlich (vgl. unter Zellkontakt). Dieser Vorgang wird Adhäsion genannt.
• Die Adhäsion scheint durch eine Hemmung des Enzyms AICAR (5-Aminoimidazol-4-carboxamid-Ribonukleotid)-Transformylase bewirkt, dadurch kommt es zur Anhäufung von Adenosin.
• Die Adhäsion ihrer cribellaten Fangwolle beruht auf der Struktur aus zehntausenden, nur 10 bis 15 Nanometer durchmessenden Seidenfasern, die sich um dickere, stabilere Gerüstfäden kräuseln.

  ---

• Das Kapillarwasser wird in den Kapillaren des Bodens (Porendurchmesser bis maximal 0,2 µm) durch Adhäsion und Kohäsion (entspricht Saugspannung) festgehalten.
• Einerseits wird die Bernoulli-Gleichung zur Erklärung herangezogen, andererseits ist auch die Adhäsion zwischen Flüssigkeit und Tüllen-Material wichtig.
• Als Adhärenz oder Adhäsion wird auch das Anhaften von Bakterien an Zellwand- oder extrazelluläre Matrixstrukturen mittels sog. Adhäsine bezeichnet.
• Chitin-Borstenbüschel am Ende des Analsegments erhöhen die Adhäsion und helfen, an der Grenzflächenschicht zu haften.
• Weitere zelluläre Funktionen umfassen unter anderem Zellbewegungen und -adhäsion.

  ---

• Im Rahmen eines Entzündungsprozesses wandern Leukozyten zum Ort der Infektion (Leukodiapedese), dabei ist die Adhäsion dieser Zellen an das Endothel notwendig.
• Es ist in der Zelladhäsion involviert und induziert Integrin-vermittelte zelluläre Reaktionen, wie die Proliferation.
• Fibroblasten in der Umgebung maligner Melanome erzeugen erhöhte Matrix-Metallo-Proteinase MMP sowie erhöhte Expression von Adhäsionsmolekülen ICAM1, d.