Übersetzung für 'Braunkehlchen' von Deutsch nach Bulgarisch

Braunkehlchen {n} [Saxicola rubetra]

ръждивогушо ливадарче {ср}орн.T

• An Vogelarten sind anzutreffen: Neuntöter, Wendehals, Wachtel, Rebhuhn und Braunkehlchen.
• Als besondere Tierarten im Gebiet sind Eisvogel, Braunkehlchen, Biber, Großes Mausohr, Teichfledermaus und Hochmoor-Perlmuttfalter zu nennen.
• Bekassine, Braunkehlchen, Feldschwirl, Kiebitz, Raubwürger, Rohrammer und Wiesenpieper bekannt.
• Das Braunkehlchen hat mit 40 bis 50 Brutpaaren eine seiner drei größten Brutvorkommen in NRW in den Nuhnewiesen.
• (8592) Rubetra ist nach dem Braunkehlchen benannt, dessen wissenschaftlicher Name "Saxicola rubetra" lautet.

  ---

• Die bis Anfang der 1990er Jahre vorkommende Bekassine lebt aktuell nicht mehr im Springebachtal, in dem Braunkehlchen und Wiesenpieper vorkommen.
• Weitere Vögel, die am Bach leben, sind Wasseramsel, Bachstelze, Blau- und Braunkehlchen, Uferschwalbe und der stark gefährdete Eisvogel.
• Das Braunkehlchen ("Saxicola rubetra") ist in den umliegenden Wiesen zu finden, denn es ist ein typischer Wiesenvogel, der am Boden brütet.
• Das Braunkehlchen ist etwa 13 bis 14 Zentimeter groß und wiegt etwa 15 bis 20 Gramm.
• Die Feuchtwiesen sind Rückzugsorte für wiesenbrütende Vögel wie Großer Brachvogel, Kiebitz, Wiesenpieper und Braunkehlchen.

  ---

• Es wurden 38 Vogelarten nachgewiesen: Neuntöter ("Lanius collurio"), Braunkehlchen ("Saxicola rubetra"), Steinmätzer ("Oenanthe oenanthe"), Grauspecht ("Picus canus"), u. a.
• Das Grünland mit den Feuchtwiesen und einstreuten Gehölzen bietet Wiesenpieper, Braunkehlchen und Neuntöter geeignete Brutreviere.
• An Brutvögeln wurden beobachtet: Braunkehlchen, Neuntöter, Raubwürger und Wendehals.
• Das Gebiet besticht durch seinen Reichtum an seltenen Vogelarten wie Wachtel, Wachtelkönig, Raubwürger, Neuntöter und Braunkehlchen.