Übersetzung für 'Empfindlichkeit' von Deutsch nach Bulgarisch

Empfindlichkeit {f}

чувствителност {ж}

• Chemosensitivität, auch "-sensibilität", Gegenteil "Chemoresistenz", "individual tumor response testing ITRT", sind Begriffe für die Empfindlichkeit bzw.
• Der Lichtsensor muss eine spektrale Empfindlichkeit besitzen, die an die Hellempfindlichkeitskurve des Auges beziehungsweise des Films angepasst sein muss.
• Die Formel gilt in dieser Form nur, wenn die Filmempfindlichkeit mit der Empfindlichkeit übereinstimmt, auf die sich die am Blitzgerät angegebene Leitzahl bezieht.
• Als Querempfindlichkeit bezeichnet man die Empfindlichkeit eines Messsystems für sekundäre, d.
• ist die „relative Hellempfindlichkeitskurve“, welche zwischen 0 und 1 variiert und den Verlauf der Empfindlichkeit für verschiedene Wellenlängen relativ zum Kurvenmaximum bei 555 nm beschreibt.

• In der Durchlasskurve eines Empfängers ist die Empfängerdynamik der Bereich zwischen der Grenzempfindlichkeit (maximale Empfindlichkeit) und dem Bereich der Begrenzung des Ausgangssignals.
• die Empfindlichkeit, fotografischer Materialien bestimmt werden.
• "Schlagempfindlichkeit", "Reibempfindlichkeit" und "Stahlhülsentest" sind Kriterien für die Empfindlichkeit eines Explosivstoffs gegen mechanische und thermische Beanspruchung.
• Eine weitere Eigenschaft analogen Filmmaterials, die eng mit seiner Empfindlichkeit verbunden ist, ist die Körnung.
• Die Filmempfindlichkeit konnte von ISO 10/8° bis ISO 26/640° eingestellt werden, indem man eine Taste am Blendenring drückte und den Ring solange drehte, bis die gewünschte Empfindlichkeit gegenüber einem schwarzen Punkt angezeigt wurde.

• Die Hellempfindlichkeitskurve (auch: der relative spektrale Hellempfindlichkeitsgrad) [...] beschreibt die spektrale Hell-Empfindlichkeit des menschlichen Auges bei Tageslicht (photopischer Bereich).
• Die Querempfindlichkeit stellt die Empfindlichkeit einer Messeinrichtung auf "andere" Größen als die Messgröße dar; letztere ist die zu messende Größe.
• In der Fototechnik wird die Empfindlichkeit meistens in Einheiten wie DIN, ASA, ISO angegeben; siehe Filmempfindlichkeit.
• Während Sensortechnik und Signalverarbeitung von der Kamera vorgegeben sind, können andere Aufnahmeparameter zumindest teilweise vom Fotografen beeinflusst werden, in erster Linie die ISO-Einstellung („Filmempfindlichkeit“).
• Durch ihre geringe Frostempfindlichkeit und den starken Wuchs des Fruchtholzes eignet sie sich unter Umständen auch für höhere Lagen.

• Auf diese Weise kann auch für Halbleiter-Sensoren eine Filmempfindlichkeit analog zu der eines chemischen Films definiert werden.
• Der [...] ("PSL", [...] , dt. in etwa "Prozessempfindlichkeitsklasse") beschreibt die Empfindlichkeit eines elektronischen Bauelements gegenüber dem Standard-Lötprozess.