Übersetzung für 'Selbsteinschätzung' von Deutsch nach Bulgarisch

Selbsteinschätzung {f}

самооценка {ж}

• Kompetenzlistensystem setzt das in den Lehrplänen der verschiedenen Bundesländern geforderte „Lernen nach Kompetenzen“ und das von der KMK geforderte pädagogische Prinzip der Dokumentation und der Selbsteinschätzung um.
• Hierbei arbeitet man mit Fragebögen, welche zu einer Selbsteinschätzung der Probanden führt.
• Die Beeinflussung der Selbsteinschätzung auf das eigentliche Ergebnis einer Handlung wird auch als Selbsterfüllende Prophezeiung bezeichnet.
• Am Ende des Moduls stehen Selbsteinschätzung und Rückmeldung durch den Fachlehrer, daraus werden Hinweise für den Arbeitsplan des nächsten Zeitabschnitts abgeleitet.
• Insgesamt leben je nach Schätzung und Selbsteinschätzung zwischen 15.219 (Volkszählung 2006) und 140.000 Aserbaidschaner in Deutschland.

  ---

• Außerdem bietet sie ein onlinebasiertes Tool für eine schnelle Selbsteinschätzung der Recyclingfähigkeit von Verpackungen.
• Hierzu wird sowohl eine Selbsteinschätzung (in Form eines Fragebogens) als auch eine Einschätzung durch einen unabhängigen Beobachter verwendet.
• Der religiöse Glaube erlaubt eine mehr oder weniger realistische Selbsteinschätzung, beim religiösen Wahn wird diese durch eine überhebliche Selbsteinschätzung überlagert.
• Die richtige Selbsteinschätzung bilde auch die Basis für das Ansehen, in dem man bei anderen stehe, und für erfolgreiches Zusammenwirken mit Gleichgesinnten.
• Im Gegensatz zu Joan Crawfords Selbsteinschätzung waren die professionellen Kritiker deutlich positiver in ihrem Urteil.

  ---

• Seine von ihm getroffene Selbsteinschätzung vom Mai 1972 auf einer Festsitzung des ZK der KPÖ ist ein aufschlussreiches Zeugnis über einen Mann, der besonders eng mit der internationalen kommunistischen Bewegung und lange Zeit auch mit der Sowjetunion verbunden war.
• Da es sich um eine Selbsteinschätzung handelt, ist keine standardisierte Testumgebung nötig.
• Für jede der einander widersprechenden Positionen wird dabei jeweils auch mit der Selbsteinschätzung der Sprecher argumentiert.
• Im Januar 2003 wurde er Regierungsbeauftragter für die Prestige-Tankerkatastrophe Von diesem Posten trat er im Oktober 2003 zurück, mit der Selbsteinschätzung, alles Notwendige getan zu haben.
• Vibravoids Selbsteinschätzung als führende Psychedelic-Rock-Band wird von Medien weitgehend geteilt; neben Pink Floyd werden auch The Who und andere Bands der späten 60er und frühen 70er Jahre als Vergleiche genannt.

  ---

• Entgegen ihrem Untertitel enthalten die 1877 in Prag erschienenen "Poetischen Werke" nicht Eberts literarisches Gesamtwerk; mindestens ein Dutzend Dramen und zahlreiche (teils epische) Gedichte hielten der kritischen Selbsteinschätzung des Dichters nicht stand und blieben unveröffentlicht.