Übersetzung für 'Spielregeln' von Deutsch nach Bulgarisch

Spielregeln {pl}

правила {мн} за игра

• Die Spielregeln können über die beiliegenden acht Zusatzregel-Plättchen variiert werden, die verschiedene Teile des Spiels betreffen und beliebig kombiniert werden können.
• Mit Märchenschach (auch Feenschach oder heterodoxes Schach) bezeichnet man eine Schachvariante, bei der entweder neue Figuren mit anderen Spielregeln oder auch für herkömmliche Figuren neue Spielregeln eingeführt werden.
• In der reinen Konfrontation sind die offiziellen Spielregeln gültig, während bei der aufbereiteten Konfrontationsmethode die Spielregeln am Anfang vereinfacht werden.
• 1911 wurden die englischen Spielregeln durch den Internationalen Schwimmverband FINA für alle ihm angeschlossenen Länder verbindlich.
• Moderne Spielregeln für dieses Spiel wurden auf der Grundlage einer babylonischen Tontafel entwickelt, die aus dem Jahre 177 v.

  ---

• Trotz der sehr einfachen Spielregeln bietet Kalaha viele taktische Möglichkeiten.
• Zielsetzung war die „"Aufdeckung der gesellschaftlichen und politischen spielregeln, um damit möglichkeiten zum eingreifen für die bürger zu schaffen.
• Abschnitt 9 der Spielregeln zeigt, wann ein Aufschlag wiederholt wird.
• Die Spielregeln im Broomball entsprechen denen von Eishockey.
• Sein Konzept der „Spielregeln“ vormoderner Politik wurde von einigen Historikern für das Papsttum und die Kurie aufgegriffen.

  ---

• Die zeitliche Dimension eines "Tempo" ist stets auf das gemäß Spielregeln ausnahmslos abwechselnde Zugrecht bzw.
• Das Fangmal ist in den Spielregeln nach Gutsmuths das Laufziel, in den neueren Spielregeln sind es lediglich die Tickstangen.
• Auswahl und Größe einer Starthand hängt von den jeweiligen Spielregeln ab und ist meist zufallsbasiert.
• Diese Spielregeln sind dokumentiert und nur ein Verbesserungsvorschlag führt zu einer Änderung der Spielregeln.
• Doppelkopf ist vor allem in vielen Regionen des nördlichen Deutschlands sehr populär, wobei die Spielregeln regional variieren.

  ---

• Spiele, die aufgrund der Einfachheit ihrer Spielregeln nur für Kinder interessant sind.
• Die formalen und informellen Spielregeln bilden den Ausgangspunkt für das mikropolitische Handeln, durch das Handeln der Beteiligten werden die Spielregeln aber auch immer wieder verändert und neu definiert.
• Generell ist anzumerken, dass ein Tatsachenentscheid eines Schiedsrichters eine subjektive Interpretation ist, bei der der Schiedsrichter entscheidet, ob die Spielregeln übertreten worden sind oder nicht.
• Der Aufsatz stellt einen Vergleich zwischen dem sittlichen Handeln des Menschen und den „Spielregeln“ eines Schachspiels auf.
• Die IHF-Spielregeln für Rollstuhlhandball richten sich grundlegend nach den IHF-Spielregeln für Hallenhandball. Es gelten keine spezifischen Regeln, mit Ausnahme von gemischten Mannschaften.

  ---

• In Schwesing, Schleswig, gelten heute die folgende Spielregeln.
• Sollten die eingereichten Wettbewerbsregeln anerkannten werden, haben sie den Charakter freiwilliger Spielregeln für den Wettbewerb, die für alle an der Vereinigung beteiligten Unternehmen in gleicher Weise gelten sollen.