Übersetzung für 'bemerkenswert' von Deutsch nach Bulgarisch

bemerkenswert {adj}

забележителен

заслужаващ внимание

• Die Kirche hat eine bemerkenswert reiche Einrichtung im Knorpelwerkstil.
• Es kann wohl davon ausgegangen werden, dass es ein mittelalterlicher Palas war. Bemerkenswert sind die Gemeinsamkeiten zur benachbarten Burganlage Wildenfels.
• Unter den Metallfunden ist eine gravierte spätgotische Beschlagplatte aus Zinn bemerkenswert.
• Walpoles Sammlung römischer Marmorbüsten war auch bemerkenswert.
• Die Umlaufbahnen beider Monde sind bemerkenswert kreisförmig, wenngleich der innere Gorgoneion eine geringfügig elliptischere Umlaufbahn besitzt.

  ---

• Das Theater ist wegen der bauzeitlichen Inneneinrichtung und der Raumdekoration, die zum Teil mit im eigenen Werk hergestellten Kunststoffen hergestellt wurde, als in dieser Geschlossenheit erhaltenes Haus bemerkenswert.
• Besonders bemerkenswert sind die teilweise aus der Zeit vor der Eroberung des Tals durch die Malla stammenden, die zentrale Pagode umgebenden Skulpturen hinduistischer Gottheiten.
• Der Berg ist aus mehreren Sichten bemerkenswert.
• Die Innenausstattung ist vor allem durch barocke Stücke bemerkenswert.
• Von den Hühnervögeln sind Schnee-, Stein-, Birk- und Auerhuhn bemerkenswert.

  ---

• Neben der Abtei ist die romanische Pfarrkirche Saint-Nicolas bemerkenswert.
• Der Motor des Statesman basierte auf dem kräftigen und zuverlässigen, jahrzehntealten Nash "Light-Six"-Motor mit "L-Head" (stehende Ventile), der in den 1920er Jahren konstruiert wurde und im "Nash LaFayette" und "Nash 600" bis in die 1940er Jahre überlebte. Bemerkenswert an dieser Konstruktion waren die im Block eingegossenen Ansaug- und Auspuffkrümmer.
• Bei den Insekten ist insbesondere das Vorkommen der Blauflügeligen Ödlandschrecke bemerkenswert.
• Im Flachgau sind vor allem die vielen Hügelgräber bemerkenswert.
• Einen bemerkenswert hohen Gleichteileanteil hatten die Produkte des IFA.

  ---

• Aus dieser sind bemerkenswert gut erhaltene Reste einer römischen Landvilla und einer Thermenanlage vorhanden.
• In Ganacker befindet sich eine Leonhardikirche, die als Kettenkirche bemerkenswert ist.
• Die Bestattung ist wegen ihrer Ausstattung bemerkenswert.
• Die unterschiedlichen Schießscharten sind bemerkenswert.