Übersetzung für 'endokrin' von Deutsch nach Bulgarisch

endokrin {adj}

ендокриненбиол.мед.

• Typisch ist sein Auftreten beispielsweise beim Karzinoid (ausgelöst durch paraneoplastisch gebildete endokrin aktive Substanzen), aber auch im Rahmen eines Alkoholentzuges oder einer Alkoholintoleranz.
• Adipokine sind eine Gruppe endokrin aktiver Proteine aus dem Fettgewebe, wie Cytokine oder Peptidhormone. Das erste Adipokin wurde 1994 entdeckt, Leptin.
• Als Folge der Erkrankung bleibt eine endokrin funktionsuntüchtige Schilddrüse zurück.
• Daneben sollen durch Dehnung (Distension) der Dünndarmwand auch intestinale endokrin aktive Zellen angeregt werden, ein gewisses Peptidhormon freizusetzen, das die Magensäuresekretion stimuliert, das sogenannte „Entero-Oxyntin“.
• Bei Reptilien kann die Geschlechtsdetermination durch äußere Faktoren, teilweise auch durch endokrin wirksame Substanzen, beeinflusst werden.

  ---

• APUD (Amine Precursor Uptake and Decarboxylation) ist die veraltete Bezeichnung für endokrin wirksame Zellen, die sich außerhalb der endokrinen Organe in den Epithelien anderer Organsysteme befinden.
• Es gibt auch Zellen, die sowohl endokrin als auch parakrin aktiv sind, beispielsweise die Leydig-Zellen des Hodens.
• Damit ist sie auch eine endokrine Drüse ("endokrin" „nach innen abgebend“).
• Phthalate und die in manchen PVC-Artikeln enthaltenen Organozinnverbindungen gelten als endokrin (hormonell) wirksam, derartige Substanzen beeinflussen die Fortpflanzungs- und Überlebensrate von Amphibien und sonstige Additive (Bisphenol A, Tributylzinn) enthalten als das Wasser.
• Sie dienen als Botenstoffe und werden entweder endokrin als neurosekretorische Peptidhormone oder parakrin als Kotransmitter freigesetzt.

  ---

• Hormone sind Botenstoffe, die unmittelbar auf Nachbarzellen in der Umgebung parakrin einwirken oder ihre Zielzellen erreichen, nachdem sie endokrin in den Blutkreislauf abgegeben wurden.
• Phthalate und die in PVC enthaltenen Organozinnverbindungen gelten als endokrin (hormonell) wirksam, derartige Substanzen beeinflussen die Fortpflanzungs- und Überlebensrate von Amphibien und sonstige Additive (Bisphenol A, Tributylzinn) enthalten als das Wasser.
• Unter seiner Leitung wurde im Rahmen des zweiten Graduiertenkollegs der Deutschen Forschungsgemeinschaft von 1999 bis 2005 zum Thema „AGEESA: Aachener Graduiertenkolleg zur Elimination endokrin wirksamer Stoffe aus kommunalem Abwasser“ diese damals noch neuen und intensiv diskutierten Stoffe untersucht.
• Inzwischen wurde der Eintrag für Bisphenol A erweitert: zusätzlich zu den reproduktionstoxischen Eigenschaften wurden auch die endokrin schädigenden Eigenschaften der Substanz als besonders besorgniserregend benannt; ab 2020 ist die Verwendung von BPA für die Beschichtung von Thermopapieren (Kassenbon-, Faxpapier-Rollen usw.) verboten.
• Man bevorzugt die Bezeichnungen „diffuse neuroendokrine Neoplasien“ oder nach der Weltgesundheitsorganisation „neuroendokrine Tumoren“ (NET).

  ---

• Die endokrine Orbitopathie (von [...] ‚Kreis‘ und [...]; "endokrin" ‚nach innen abgebend‘; Synonyme endokrine Ophthalmopathie, "EO") ist eine Erkrankung der Augenhöhle (Orbita).