Werbung
 Übersetzung für 'nachhaltige Entwicklung' von Deutsch nach Bulgarisch
екол.
nachhaltige Entwicklung {f}
устойчиво развитие {ср}
Entwicklung {f}развитие {ср}
13
проф.
berufliche Entwicklung {f}
професионално развитие {ср}
Europäische Bank {f} für Wiederaufbau und Entwicklung <EBWE><EBRD> Европейска банка {ж} за възстановяване и развитие <ЕБВР>
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Stadt Eberswalde hat im Jahr 2010 gemeinsam mit der Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde HNEE (FH) die "Stiftung WaldWelten" ins Leben gerufen.
  • Die Einrichtung der KNB geht aus einem Beschluss des Staatssekretärsausschuss für nachhaltige Entwicklung vom 21.
  • Eine umfassende Umweltschutzgesetzgebung in Verbindung mit Umwelterziehungsprogrammen und zahlreichen Umweltschutzprojekten trugen dazu bei, dass Kuba das einzige Land war, das vom WWF im Jahr 2003 eine „nachhaltige Entwicklung“ bescheinigt bekam, das heißt, Kuba verfügte über einen entwickelten Lebensstandard bei gleichzeitiger ökologisch nachhaltiger Entwicklung.
  • Die UNESCO koordinierte auch die UN-Dekade Bildung für nachhaltige Entwicklung (2005–2014).
  • Die Preisträger arbeiteten an unterschiedlichsten Themen, beispielsweise 2019 an biologischer Schädlingsbekämpfung im Ackerbau, am deutschen Schienengüterverkehr des Jahres 2040 oder am Weltaktionsprogramm „Bildung für eine nachhaltige Entwicklung“.

  • Landschaftsplanung ist die Anwendung eines Instruments, in dessen Mittelpunkt sich der Mensch und seine Bedürfnisse befinden und Vorschläge für eine nachhaltige Entwicklung von Natur und Landschaft gemacht werden.
  • Nachhaltige Entwicklung ist die deutsche Übersetzung des englischen Begriffs "sustainable development" („aufrechterhaltbare/durchhaltbare Entwicklung“).
  • Im Sinne von „Bildung für nachhaltige Entwicklung“ (BNE) kann ein Studium fundamentale für alle Bildungsbereiche als Standard im außeruniversitären Bereich zur Entwicklung von nachhaltigem Denken und Handeln verstanden werden, was die Teilnehmer besser in die Lage versetzt abzuschätzen, wie sich das eigene Handeln auf künftige Generationen oder das Leben in anderen Weltregionen auswirkt.
  • Unter dem Titel "Adygea – nachhaltige Entwicklung einer Bergregion" ist in Zusammenarbeit von NABU (Naturschutzbund Deutschland e. ...
  • In der Jugendphase benötigt er lichte Standorte für eine nachhaltige Entwicklung.

  • Dies wurde vom CDU-Landtagsabgeordneten Axel Miesner kritisiert, da ein neuerlicher industrieller Abbau der "Vision Teufelsmoor" des Landkreises Osterholz widerspricht, nach der eine nachhaltige Entwicklung des Gebietes beabsichtigt ist.
  • Heidemarie Wieczorek-Zeul engagiert sich ehrenamtlich als Vizepräsidentin der "Freunde des Globalen Fonds Europa" und war Mitglied der Kammer für nachhaltige Entwicklung der EKD.
  • Koordiniert wird die Projektpartnerschaft von dem Büro für Internationale Beziehungen und Nachhaltige Entwicklung der Stadt Dortmund und dem Büro für Internationale Angelegenheiten und ausländische Investitionen der Stadt Cluj.
  • "„Naturparke sollen auch der Bildung für nachhaltige Entwicklung dienen.“" Das ist im Absatz 2 des [...] BNatSchG festgelegt.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!