Werbung
 Übersetzung für 'Achselhöhle' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Achselhöhle | die Achselhöhlen
анат.
Achselhöhle {f}
подмишница {ж}
7
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Achselhöhle' von Deutsch nach Bulgarisch

Achselhöhle {f}
подмишница {ж}анат.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zur Anwendung wird der Kopf des Gegners unter die Achselhöhle genommen und mit der anderen Hand blockiert. Der Kopf steckt also fest wie in einer historischen Guillotine.
  • Gleichzeitig mit seiner Ernennung zum Regius Professor in Edinburgh wurde er "Surgeon to the Queen in Scotland" und operierte Königin Victoria auch erfolgreich gegen einen Abszess in der Achselhöhle während ihres Aufenthaltes in Balmoral Castle.
  • Die Axillarlinien (lat. "līneae axillares") sind gedachte Linien entlang des Oberkörpers senkrecht ausgehend von bestimmten Punkten der Achselhöhle.
  • Der Eingriff erfolgt minimalinvasiv mit speziellen endoskopischen Instrumenten über einen oder mehrere kleine Einschnitte in der Achselhöhle und dauert auf beiden Körperseiten in der Regel nicht länger als 30 Minuten.
  • Die Gefahr war, dass der Träger eines Plattenpanzers, während er zum Hieb ausholte, seine verwundbarste Stelle offenbarte, die ungeschützte Achselhöhle.

  • Der rechte Arm ist knapp unterhalb der Achselhöhle abgebrochen.
  • Namentlich in den Jahren 1945 und 1946 wurde nebenbei unter die linke Achselhöhle geschaut, um anhand von Blutgruppentätowierungen oder Narben ehemalige SS-Angehörige zu identifizieren.
  • Die Blockade des Plexus brachialis von der Achselhöhle aus gelang erstmals am 18. Juli 1911 dem Chirurgen Georg Hirschel.
  • Duftdrüsen liegen zu über 100/cm² besonders dicht in der Unterhaut von Achselhöhle, Genitoanalregion und Brustwarzenhof sowie, spärlicher, von Gesicht, Kopfschwarte und periumbilikaler Bauchhaut.
  • Die früher übliche Temperaturdifferenzmessung Achselhöhle-Mastdarm (0,5–1 °C) wird heute kaum mehr durchgeführt.

  • In nachaugusteischer Zeit reichten sie dann bis zur Achselhöhle.
  • Die Tätowierung lag auf der Innenseite des linken Oberarms, bzw. in der Achselhöhle und war ungefähr sieben Millimeter groß. Sie bestand nur aus der Bezeichnung der Blutgruppe: A, B, 0 oder AB.
  • Berüchtigt wurde er für den "Pit Stop", bei dem sein Tag-Team Partner Sags das Gesicht eines Gegners in seiner Achselhöhle rieb.
  • Auch die Dauer (früh-, mittel- oder spätsystolisch bzw. -diastolisch) und die Ausstrahlung (in die Halsschlagadern oder die Achselhöhle) eines Herzgeräusches können von Bedeutung sein.
  • Er verläuft aus der Achselhöhle über die Innenseite des Oberarms und zieht dann unter dem Musculus pronator teres hindurch auf die Handflächenseite des Unterarms.

  • Eine Achselstütze, auch "Amerikanische Krücke", ist eine Gehhilfe, die bis unter die Achselhöhle reicht.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!