Übersetzung für 'Ahorn' von Deutsch nach Bulgarisch

Ahorn {m} [Acer]

явор {м}бот.T

клен {м}бот.T

• Im Park wachsen Linden, Rosskastanien, Vogelbeeren, der Berg- und Spitzahorn sowie der Eschen-Ahorn.
• Im Schatten großer Bäume wie Silber-Ahorn, Rot-Ahorn, Spitzahorn, Zedern und einer einzelnen Fichte gedeihen unter anderem Maiglöckchen und Taglilien.
• Der Bergahorn-Borstenscheibling kommt in Sommer-Linden-Berg-Ahorn-Gesellschaften sowie in Buchen-Ahorn-Wäldern vor.
• Heinrich von Sonneberg, Ministerialer im Dienst der Herzöge von Andechs-Meranien, ist für 1225 als Besitzer von „minor Ahorn“ beziehungsweise „Cleinahorn“ (die damalige Bezeichnung des Ortes) belegt.
• Weitere Arten wie der Feldahorn ("A. campestre") oder der Griechische Ahorn ("Acer heldreichii") haben nur eine untergeordnete oder regionale Bedeutung.

• Der Spitzahorn ("Acer platanoides"), auch Spitzblättriger Ahorn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Ahorne ("Acer") innerhalb der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae).
• Reinsortenhonig gibt es nur in wenigen Berglagen mit ausgedehnten Laubmischwäldern und dort hohem Berg-Ahorn-Anteil.
• Der Schwarze Zucker-Ahorn ("Acer saccharum" subsp. "nigrum"), auch Schwarzer Zuckerahorn und Schwarz-Ahorn genannt, ist eine Unterart der Pflanzenart "Acer saccharum" aus der Gattung der Ahorne ("Acer") innerhalb der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae).
• Innerhalb der Gattung "Acer" bilden die Arten Berg-Ahorn, Samt-Ahorn, Kaukasischer Ahorn und Griechischer Ahorn in Europa und dem vorderen Orient die Gruppe der so genannten Bergahorne (Sektion "Acer" Serie "Acer" ser. ...
• Der Streifen-Ahorn ("Acer pensylvanicum") ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Ahorne ("Acer") innerhalb der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae).

• Von Davids-Ahorn gibt es einige Sorten, zum Beispiel 'Rosalie', 'Ernest Wilson', 'Serpentine', 'Grosser’s Schlangenhautahorn'.
• Der Silber-Ahorn ist über weite Teile des Tieflandes im östlichen Nordamerika verbreitet. Er ist dort charakteristisch für die Ulmen-Silberahorn-Auenwälder (Ulmo-Aceretalia saccharini).
• Da die Art an Ahorne gebunden ist, findet sie sich entsprechend in Habitaten mit Ahorn-Vorkommen.
• Unter den Edellaubbäumen kommen am häufigsten Esche, Berg-Ahorn und Spitzahorn vor.
• Schutzzweck ist die Erhaltung des naturnahen Waldbestandes, insbesondere des Ahorn-Eschenwaldes, des Ahorn-Lindenwaldes, des Felsenahorn-Eichenwaldes und des Felsenbirnen-Gebüsches und der an die Biotope des Gebietes gebundenen seltenen Tiere und Pflanzen sowie die Sicherung der Naturwaldzelle aus wissenschaftlichen und landeskundlichen Gründen.

• Der Feldahorn ("Acer campestre") bildet Hybride mit anderen Arten der Gattung "Acer", z.
• Berühmt ist der Bergahorn zu Trun im Kanton Graubünden.