dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'Alice im Wunderland' von Deutsch nach Bulgarisch
- Alice im Wunderland [Lewis Carroll]
- Алиса в страната на чудесата [Луис Карол]F
- Werbung
- im Vorfeld {adv}
- предварително
- im Fernsehen {adv}
- по телевизията
- im Ausland {adv}
- в чужбина [местонахождение]
- im Handumdrehen {adv}
- за нула време
- im Wesentlichen {adv}
- по същество
всъщност - im Radio {adv}
- по радиото
- im Winter {adv}
- зиме
през зимата - im Nachhinein {adv}
- впоследствие
- im Voraus {adv}
- предварително
- im Durchschnitt {adv}
- средно
- im Frühling {adv}
- през пролетта
- im Sommer {adv}
- през лятото
- im Herbst {adv}
- през есента
- im Bedarfsfall {adv}
- в случай на нужда
- im Uhrzeigersinn {adv}
- по посока на часовниковата стрелка
- im Moment {adv}
- в момента
- im Gegenteil
- напротив
- im Notfall {adv}
- при спешен случаймед.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Ein klassisches Beispiel hierfür ist "Alice im Wunderland".
- Beim Besuch des Wahnsinnigen findet Ash viele Anspielungen auf "Alice im Wunderland" und "Alice hinter den Spiegeln".
- In zwei Parodien auf Alice im Wunderland – "Clara in Blunderland" von 1902 und "Lost in Blunderland" von 1903 – die von Harold Begbie, J.
- Dieser Spruch ist jedoch ebenso wenig verbürgt wie die Herleitung des Begriffs "mirror" aus dem Buch "Alice im Wunderland" bzw. des Nachfolgebuchs "Through the Looking-Glass" von Lewis Carroll.
- 2016 schrieb und produzierte sie mit "Just Like Fire" den Soundtrack zum Film "Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln".
- Als Alice Liddell den Wunsch äußerte, er möge die Geschichte aufschreiben, entstand die Inspiration zu seinem weltberühmt gewordenen Kinderbuch "Alice im Wunderland".
- in "Alice im Wunderland, Deutschlandspiel" und "The Salem Witch Trials".
- Im Mai 1985 übernahm er eine kleine Fernsehrolle im Musical "Alice im Wunderland" ("Alice in Wonderland") und sang das Lied "Nonsense".
- Tarot-Decks mit Bezug zur Populärkunst sind das "Alice im Wunderland"-Tarot, das "Oz"-Tarot, das "Marvel"-Tarot oder das "Herr-der-Ringe"-Tarot.
- Sie illustrierte nicht nur ihre eigenen Bücher, sondern auch unter anderem "Der Hobbit" von Tolkien sowie "Alice im Wunderland" und "The Hunting of the Snark" von Carroll.
- Durch sie wurde er mit den Geschichten von Lewis Carrolls "Alice im Wunderland", der "Artus-Sage" und den Märchenbüchern von Andrew Lang vertraut gemacht, in denen er auch zum ersten Mal von den nordischen Sagen um Siegfried und den Drachen Fafnir hörte.
- Die weltweite Wirkung dieses populären Jugendbuchs ist den Werken von Defoes "Robinson Crusoe", Mark Twains "Tom Sawyer" und Lewis Carrolls "Alice im Wunderland" vergleichbar.
- Davon wurde wenig Notiz genommen, bis der Dodo 1865 in "Alice im Wunderland" von Lewis Carroll erwähnt wurde.
- Für den Film "Alice im Wunderland" (Filmstart: 4. März 2010) schrieb Avril Lavigne einen Soundtrack.
Werbung
