Übersetzung für 'Alkmene' von Deutsch nach Bulgarisch

Alkmene {f}

Алкмена {ж}мит.

• In der griechischen Mythologie hatte Zeus mit Alkmene Herakles gezeugt, weshalb Hera aus Eifersucht zur lebenslangen Verfolgerin desselben wurde.
• Die Informatik Aktuell ist eine deutschsprachige, wissenschaftliche Computerzeitschrift. Sie wird vom Alkmene-Verlag wöchentlich herausgegeben und erscheint online.
• Als Glasigkeit-empfindlich gelten: Alkmene, Cox Orange, Fuji und Gloster.
• Laonome (...), die Tochter des Amphitryon und der Alkmene, ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.
• Sie ist Herausgeberin des Fachmagazins "Informatik Aktuell" und Verlagsleitung des Alkmene Verlags.

• Amphitryon, der versehentlich seinen Schwiegervater Elektryon getötet hatte, floh mit seiner Frau Alkmene und ihrem Bruder Likymnios nach Theben zu Kreon und Kreons erster Frau Henioche, um sich dort von ihrem Verbrechen zu reinigen.
• Die Marke "alkmene" wurde erstmals 1968 produziert.
• Der Bezug auf die „Alkmene“ der griechischen Mythologie macht das Unzeitgemäße der Racheerwartung gegenüber Vilhelm deutlich, dessen Heiratswerben von Alkmene mit dem Hinweis auf unterlassene Hilfeleistung abgewiesen wird – gewissermaßen kommt „Alkmene“ der „Perdita“ in die Quere: Im wirklichen Leben ist das happy-end wohl doch nicht möglich.
• Alkmene erwartet die Rückkehr ihres Gatten Amphitryon aus dem Krieg gegen die Athener.
• Amphitryon schwört, Alkmene nicht eher zur Frau zu nehmen, als er ihre Brüder gerächt habe, und zieht gegen die Taphier und Teleboer.

• Deshalb übergab er die Herrschaft an Amphitryon und stellte die Hochzeit mit seiner Tochter Alkmene in Aussicht.
• Herakles selbst ist die Folge eines Seitensprunges seiner Mutter Alkmene, der Zeus sich in der Gestalt ihres Verlobten Amphitryon genähert hatte; bereits in Plautus’ Adaption des Stoffes ("Amphitruo", um 190 v. ...