Übersetzung für 'Alkoholkonsum' von Deutsch nach Bulgarisch

Alkoholkonsum {m}

употреба {ж} на алкохол

• ... Thalidomid), Alkoholkonsum und das Rauchen zu Gesundheitsschäden oder Missbildungen beim Kind führen.
• Akuter Alkoholkonsum führt zu einer Dopaminfreisetzung im mesolimbischen System, das als „positives Belohnungssystem“ fungiert und eine Rolle in der Suchtentwicklung spielt.
• Da sich das Gehirn von Kindern und Jugendlichen noch in der Entwicklung befindet, kann sich bei diesen häufiger und exzessiver Alkoholkonsum langfristig besonders negativ auf deren Gedächtnis und Denkfähigkeiten auswirken.
• Die Themen ihrer Songs sind vielfältig und behandeln Alkoholkonsum, Liebeskummer oder Gesellschaftskritik.
• Die Einführung des Kaffees veränderte eindeutig die Trinkkultur in Mitteleuropa, der Alkoholkonsum der oberen Schichten ging deutlich zurück.

• Alkoholkonsum hat einen bedeutenden Einfluss auf die Kriminalität.
• Die alkoholische Steatohepatitis (ASH), auch als "alkoholische Fettleber-Entzündung" oder "alkoholische Fettleberhepatitis" bekannt, tritt bei regelmäßigem, übermäßigem Alkoholkonsum auf.
• Beim Nachweis von Alkoholkonsum wird zwischen Zustands- und Verlaufsmarkern unterschieden.
• Diese sollten den exzessiven Alkoholkonsum, der in Russland bei 18 Litern reinen Alkohols pro Person und Jahr lag und der von Medwedew als „nationale Schande“ bezeichnet wurde, senken.
• Derselbe Effekt tritt auch bei exzessivem Alkoholkonsum auf.

• Bands geht es, wie in den Texten ausländischer Bands auch, zumeist um Alkoholkonsum (v. ...
• Das FAS wurde, obwohl sicherlich so alt wie der Alkoholkonsum selbst, als Entwicklungsstörung infolge von Alkoholkonsum während der Schwangerschaft erstmals 1968 durch Paul Lemoine in Frankreich beschrieben, 1973 erneut in den USA durch Kenneth Lyons Jones und David W.
• Der Alkoholkonsum schuf schwere soziale Probleme. Aber nicht nur soziale und ethische Aspekte bestimmten die Entstehung und Tätigkeit der Abstinenzbewegung, sondern auch politische, da der übermäßige Alkoholkonsum in den niedrigeren Gesellschaftsschichten destruktiv und passivierend wirkte.
• Auch moderater Alkoholkonsum hebt den HDL-C-Wert an.
• Es gibt Hinweise darauf, dass Gdnf ein auf Alkohol reagierendes Gen ist, das bei kurzfristigem Alkoholkonsum hochreguliert wird, während es beim Entzug von übermäßigem Alkoholkonsum herunterreguliert wird.

• Die 2018 vorgestellte Auswertung der Studie Global Burden of Disease befasst sich mit den Trinkgewohnheiten in 195 Ländern und den daraus resultierenden gesundheitlichen Problemen. Alkoholkonsum ist demnach, was die häufigsten Todesursachen angeht an siebenter Stelle.