dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'Alles Gute' von Deutsch nach Bulgarisch
- alles Gute
- всичко хубаво
- Alles Gute!
- Успех!
Всичко добро!
Всичко хубаво! - Werbung
- Alles Gute zum Geburtstag!
- Честит Рожден ден!
- Güte {f}
- доброта {ж}
- gute Absicht {f}
- добронамереност {ж}
- Gute Reise!
- На добър път!
- das Gute {n}
- доброто {ср}
- Gute Fahrt!
- Приятно пътуване!
На добър път! - Gute Besserung!
- Скорошно оздравяване!
- Gute Nacht!
- Лека нощ!
- alles {pron}
- всичко
- für alles
- за всичко
- Ist das alles?
- Това всичко ли е?
- alles schwarz sehen {verb}
- черноглед съм [песимист съм]идиом.
- alles andere als
- всичко друго, но не и
- Alles zu seiner Zeit.
- Всичко с времето си.посл.
- alles zu seiner Zeit
- всяко нещо с времето сиидиом.
- alles erdenklich Mögliche tun um {verb}
- правя всичко възможно да
- Ihm ist (alles) piepe. [ugs.]
- (Хич) не му дреме. [разг.]
- Es war alles für die Katz.
- Напразно си губих(ме) времето.идиом.
- Alles über Eva [Joseph L. Mankiewicz]
- Всичко за Ева [Джоузеф Манкевич]филмF
- Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
- Не всичко, което блести, е злато.посл.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Ab 1993 entstanden die ersten drei Soloprogramme „Alles Gute“, „Ohne Netz“ und „Badeschluß“.
- Der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl wünschte Maske vor dem Kampf per Telegramm alles Gute.
- Er verachtet alles Gute und legt sich daher vorzugsweise mit Superhelden (darunter auch Superman) an.
- Der plötzlich aufgetauchte Mike wünscht ihm alles Gute.
- Gyeon-woo liebt das Mädchen zwar noch immer, wünscht ihr jedoch alles Gute für die neue Beziehung und gibt sowohl ihr als auch ihrem Blinddate getrennt Tipps an die Hand, da er das Mädchen und ihre Marotten inzwischen gut zu kennen scheint.
- Anders als dies in deutschen Medien meist dargestellt wird, ist Thanksgiving aber nicht einfach die amerikanische Version des Erntedankfestes, sondern es ist – zumindest in den USA – ein Dankfest für alles Gute und allen Erfolg.
- Sebastian Christ erzählt ebenfalls vom Leben als Praktikant in "… und wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute!
- Als äußeres Erkennungszeichen tragen die Mitglieder ein franziskanisches Tau-Kreuz, ihr Wahlspruch lautet: „Pax et bonum“ = „Friede und alles Gute“.
- Das Pleroma (griechisch, πλήρωμα "pléroma" „Fülle“) ist bei den Gnostikern das Glanz- und Lichtmeer, als Sitz der Gottheit, von wo alles Gute ausströmt.
- Ab 2002 tourte Herbert Grönemeyer im Rahmen seiner "Alles-Gute-von-gestern-bis-Mensch"-Tournee durch Deutschland.
- Im folgenden Jahr begaben sich alle Vasallen nach Azuchi, um dem jungen Erben Sambōshi Alles Gute zum Neuen Jahr zu wünschen.
- Konradin endet seinen Brief damit, dass er Hans alles Gute wünscht, und drückt seine Hoffnung aus, dass Hans in einigen Jahren wieder nach Deutschland zurückkehren könne.
- "“, übersetzt: „"Hallo!, alles Gute, Viel Glück!
- Die Horen ihrerseits sind die „welterhaltende Ordnung, aus der alles Gute fließt“.
- 2013 teilte auch Chad Szeliga über Facebook mit, dass er sich von der Band löst und allen Mitgliedern alles Gute wünscht.
- Ron-Hubbard-Stiftung der Organisation „auch für die Zukunft alles Gute“, was als Scientology-Sympathisantentum interpretiert wurde.
- Die Anwesenden wünschen ihnen alles Gute (Chor: „Ciel, qui du monde es la parure“).
Werbung
