Übersetzung für 'Anbetung' von Deutsch nach Bulgarisch

Anbetung {f}

почитане {ср}религ.

Anbetung {f} [Vergötterung]

обожаване {ср}

боготворене {ср}

• Altar in ähnlicher Ausführung wie Marienaltar mit Nazarener-Anbetung aus dem späten 19. Jahrhundert, das die Anbetung der Hirten zeigt. Im Auszugsbild Halbfigurendarstellung des Hl. Franz Xaver.
• Traditionelle Motive der christlichen Ikonographie sind die Anbetung des Jesuskindes durch die Heiligen Drei Könige, die Anbetung durch die Hirten sowie die Anbetung bei der Kreuzigung Christi.
• Das Fenster an der Ostwand des Seitenschiffs stellt im oberen Bereich die Geburt Christi und die Anbetung der Hirten dar, im unteren Teil die Anbetung der Heiligen Drei Könige.
• Dem "Meister der Wiener Anbetung" werden neben seinem namensgebenden Bild in Wien weiter vier Passionsbilder zugeschrieben, heute in Paris, sowie eine weitere Anbetung der Könige und ein Bild der Heiligen Margareta, beide heute in Budapest.
• Deglers Altargemälde der folgenden Dreikönigskapelle hat die Anbetung der Weisen zum Thema, im Rundel malte Math die Anbetung der Hirten.

• Die Seitenwände sind durch Wandmalereien („Anbetung der Hirten“ und „Anbetung der Könige“) geschmückt.
• Trinita mit der "Anbetung der Hirten" (noch heute am ursprünglichen Platz in der Kapelle), die "Anbetung der Könige" für das Florentiner Ospedale degli Innocenti (1488) und das "Tondo" mit der "Anbetung der Könige" (vor 1487) für Lorenzo Tornabuoni, heute in den Uffizien.
• Sonnenkult oder Sonnenverehrung (auch "Sonnenreligion" oder "Sonnenanbetung") beschreibt eine Religion oder einen Kult, dessen zentrales Motiv der Orientierung oder Anbetung die Sonne ist.
• 1588 kehrte Aurelio nach Pisa zurück und erhielt dort schnell prestigereiche Aufträge, beispielsweise für zwei große Gemälde mit der "Anbetung der Hirten" und der "Anbetung der Könige" für das Querschiff des Doms.
• Es stellt die Anbetung der Hirten und die Anbetung der Heiligen Drei Könige dar.

• Das Fenster mit drei Lanzetten zeigt verschiedene Szenen aus dem Leben Mariens: Verkündigung des Herrn, Mariä Heimsuchung, Anbetung der Hirten, Anbetung der Könige und Tod Mariens.
• Rechts vom Eingang befindet sich eine Kopie eines Gemäldes von Aert Mytens, und im Querschiff wiederum Gemälde von Nicola Malinconico: "Anbetung der Hirten" (datiert 1703) und "Anbetung der Könige".
• Im Februar 1849 wurde die Kongregation der Schwestern von der Sühneanbetung von Marie Dominique Auguste Sibour, dem Erzbischof von Paris, genehmigt und anerkannt.