Werbung
 Übersetzung für 'Anschrift' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Anschrift | die Anschriften
SYNO Adresse | Anschrift | Postadresse | ...
Anschrift {f}адрес {м}
5
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Anschrift' von Deutsch nach Bulgarisch

Anschrift {f}
адрес {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Anschrift, unter der das ehemalige Sozialgebäude und Badehaus des Teerfarbenwerks Oehler geführt wird (Mainstraße 169), ist die alte Unternehmensanschrift und stimmt mit seiner tatsächlichen Lage nicht überein.
  • Juli 2011 ist lediglich das Nichtanbringen von Herstellername und -anschrift mit einem Bußgeld bedroht.
  • Eine Firma „SBR Laboratories“ war nicht zu ermitteln, ihre Anschrift soll mit der damaligen Privatanschrift Kusnezows identisch gewesen sein.
  • In der Anschrift der Sendungen an die Soldaten mussten Dienstgrad und Name des Empfängers angegeben sein, dazu entweder die fünfstellige Feldpostnummer oder bei offener Anschrift die volle Dienstanschrift seiner Wehrmachtseinheit.
  • Eine Postfachadresse ersetzt in vielen Ländern keine ladungsfähige Anschrift.

  • Eine Besonderheit des Atlantic-Haus sind die Anschriften des Gebäudes.
  • Die Adressierung erfolgt mit den hinterlegten Angaben der Deutschen Post über die jeweilige Anzahl der Haushalte an einer Hausanschrift und der Anzahl der dortigen Werbeverweigerer, sodass die nötige Stückzahl passgenau bereitgestellt werden kann.
  • Mit der Einführung von automatischen Briefsortiermaschinen sind die Anforderungen an die Genauigkeit der Postanschrift sehr gestiegen.
  • Der Verein selbst kann dann anderswo seinen Sitz und seine reguläre Postanschrift haben, die dem Absender unbekannt ist.
  • Jeder Kaufmann muss seine Firma, den Ort (Sitz) und die inländische Geschäftsanschrift in das Handelsregister eintragen lassen ([...] HGB).

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!