Werbung
 Übersetzung für 'Antagonismus' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN1   der Antagonismus | -
NOUN2   der Antagonismus | die Antagonismen
SYNO Abweichung | Antagonismus | Auseinandergehen | ...
Antagonismus {m}антагонизъм {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Antagonismus' von Deutsch nach Bulgarisch

Antagonismus {m}
антагонизъм {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Antagonismus wird in der Physiologie die gegensinnige Wirkungsweise funktionell verknüpfter Struktur- und Wirkstoffpaare bezeichnet.
  • Basis seiner Analyse ist die Annahme vom Vorhandensein einer Klassengesellschaft, in der ein Antagonismus von Kapital und Arbeit, von Herrschenden und Beherrschten besteht.
  • Seine pharmakologische Einstufung als eher typisches Neuroleptikum, ist im Gegensatz zur chemischen Struktur (Dibenzoxazepin), die eine Einstufung als atypisches Neuroleptikum vermuten lässt – wahrscheinlich auf den äußerst stark ausgeprägten D2-Antagonismus (im Vergleich zum 5-HT2A -Antagonismus) und sein Nebenwirkungsprofil zurückzuführen.
  • Im übertragenen Sinn wird sozialer Konflikt auch als Synonym für Gegensatz schlechthin, für Widerspruch oder Antagonismus verwendet.
  • Timo Behns Malereien können nach Motiven formal in zwei Kategorien unterteilt werden: das figurative Werk und das abstrakte Werk, das häufig einen Antagonismus zwischen exakter geometrischer Form und dekonstruierender, zergliedernder Bearbeitung der Oberflächen thematisiert.

  • In der dissoziativen Traditionslinie, die sich auf die Arbeiten von Carl Schmitt zum Begriff des Politischen beziehen, wird der Antagonismus betont.
  • In Anspielung auf die Intervention in der Politik behandelt die künstlerische Intervention oft den Antagonismus zwischen Macht und Machtlosigkeit.
  • In Sleeping Artists filmt Toni Stegmayer schlafende Performancekünstler. Ihn interessiert dabei der Gegensatz (Antagonismus) zwischen der öffentlichen Person und dem intimen Porträt.
  • Der grundsätzliche Antagonismus, dass die Tschechen sich in Prag selbst regieren wollten, Deutschböhmen und Deutschmährer, bei dieser Lösung in der Minderheit, aber auf Altösterreich setzten, konnte in der Monarchie nicht aufgelöst werden.
  • Beide, Mouffe und Žižek, sehen die Gefahr von "Post-Politik" darin, dass der verdrängte Antagonismus als rassistischer Hass und als Rechtsextremismus wiederkehren könnte, besonders wenn der Rechtsextremismus das einzige diskursive Angebot in einer vollständig konsensualen Gesellschaft ist.

  • Er veröffentlichte zahlreiche Artikel und Bücher zu den Themenbereichen marxistische und Kritische Theorie, Theorien des Antagonismus, Geschichte und Kritik linker Bewegungen und zum Thema Antisemitismus.
  • Außer einer Ermittlung des p"A"2-Werts ermöglicht der Schild-Plot auch Aussagen über die qualitative Art des Antagonismus.
  • Im Alternativmodell des DSM- 5 ist die NPS charakterisiert durch Schwierigkeiten in der Identität, Selbststeuerung, Empathie und Nähe, zusammen mit spezifischen maladaptiven Persönlichkeitsmerkmalen in der Domäne Antagonismus.
  • Das Konzept des Trialismus hatte in den letzten Jahrzehnten der Monarchie, durch den serbischen und damit verbundenen südslawischen Antagonismus, neben der naturgemäßen Ablehnung durch Ungarn ohnehin wenig Chancen auf Realisierung.
  • Im Zeichen des System-Antagonismus wurde ein klarer Trennungsstrich zu Ländern mit kapitalistischem, marktwirtschaftlichem Gesellschaftssystem gezogen.

  • Andererseits wird in der metamathematischen Literatur häufig ein Antagonismus zwischen „Problemlösern“ (z. B. Paul Erdős) und „Theorieerbauern“ (z. B. Alexander Grothendieck) thematisiert.
  • Es bezieht sich auf den Antagonismus von Brüderlichkeit und Feindschaft.
  • Bei der oben verwendeten Terminologie zur Charakterisierung der Wechselwirkungen (Synergismus, Antagonismus, additive bzw. ...
  • Zielsetzung war eine Bebauung von hoher Dichte bei gleichzeitiger Sicherung von Wohnqualität und Privatsphäre; der Antagonismus von Mietshaus und Einfamilienhaus sollte überbrückt werden.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!