| NOUN | die Arbeitsagentur | die Arbeitsagenturen |
| SYNO | Agentur für Arbeit | AMS | Arbeitsagentur | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Als Inhaber einer Arbeitsagentur wurde er wegen Steuerhinterziehung verurteilt.
- In den Bereichen den Beschäftigungsinitiativen arbeitet der SAK mit zahlreichen Firmen und der Arbeitsagentur zusammen.
- Das Seminar war keine kommerzielle Veranstaltung, sondern wurde von der Arbeitsagentur Aachen-Düren, mit Spenden und durch einen Förderverein der ehemaligen Teilnehmer finanziert.
- AWO, Arbeitsagentur, DRK, OBS etc.
- Maatwerk hat die Zahlungsweise der monatlichen Bezuschussung der Arbeitsagentur ausgenutzt: Eine monatliche Fallpauschale für die Einstellung und Beschäftigung von Arbeitslosen wurde von der Arbeitsagentur gemäß der damals gültigen Regelung unabhängig vom Einstellungsdatum ausgezahlt.
- Entsprechend ist auch Eingliederungsbereitschaft als Bereitschaft, an Angeboten der Arbeitsagentur zur beruflichen Eingliederung teilzunehmen, subjektive Voraussetzung für die Verfügbarkeit und somit für den Anspruch auf Arbeitslosengeld.
- Gemäß Arbeitsagentur gibt es für die außerbetriebliche Ausbildung kein Höchsteintrittsalter.
- Frey lebte in Eppelheim und war bis zu seiner Pensionierung bei der Arbeitsagentur Heidelberg beschäftigt.
- In der Oberstufe finden Besuche im Berufsinformationszentrum (BIZ) statt, es gibt Orientierungsveranstaltungen sowie Präsenztage an der Schule durch die Berufsberater der Arbeitsagentur.
- Die Mekaela Academies unterhalten eine Arbeitsagentur (Noble Domestic Agency), die Arbeitsplätze an Familienangehörigen der Schüler vermittelt.
- In der Regel fordert die Arbeitsagentur vom Leistungsempfänger Bewerbungs- und Vorstellungsnachweise.
- Allerdings liegen direkt jenseits der Stadtteilgrenzen in Flingern-Nord die Zentrale der Metro AG, die Haupt-Arbeitsagentur, das Thyssen Trade Center und viele Bürobauten.
- Neben der Arbeitsagentur beraten auch Handwerkskammern, kommunale Stellen und Bildungsträger, Arbeitgeber (auf Jobmessen) sowie (kostenpflichtig) private Berater.
- Die private Personalvermittlung stellt in rechtlicher Hinsicht eine Maklertätigkeit dar und ist somit vertragsrechtlich als Maklervertrag einzuordnen, während Mitarbeiter der Arbeitsagentur regelmäßig sozialversicherungspflichtig Beschäftigte bzw.
- Vor ihrer politischen Karriere war Rathgeber, die Volljuristin ist, als Teamleiterin bei der Arbeitsagentur in Kassel für die Berufsberatung von Akademikern zuständig.
- Voraussetzung ist, dass die Person eine Arbeit sucht und als Arbeitssuchender bei der Arbeitsagentur (ADEM) eingeschrieben ist und bleibt.
- Die Kosten übernehmen in der Regel die Arbeitsagentur oder die Deutsche Rentenversicherung sowie Berufsgenossenschaften.
- Die Arbeitsagentur kann aber Leistungen auch von Amts wegen erbringen, sofern die betroffene Person dem zustimmt ([...] SGB III).
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!