Übersetzung für 'Aster' von Deutsch nach Bulgarisch

Aster {f} [Astereae]

астра {ж}бот.T

богородичка {ж}бот.T

• Die Zikadenart gilt als Überträger des Bakterienstammes Candidatus Phytoplasma asteris (16SrIII-A), der die Pflanzenkrankheit "Aster yellows" („Vergilbung von Astern“) verursacht.
• Korallen sind selten, gefunden wurden bisher "Amplexocarinia muralis", "Caninophyllum gortanii", "Palaeosmilia hammeri", "Parafusalina carnica", "Tachylasma aster" und "Wentzelella yokohamai".
• Die Neubelgische Aster, Neubelgien-Herbstaster oder Glattblatt-Aster ("Symphyotrichum novi-belgii", Syn.: "Aster novi-belgii").
• Die Büschelige Scheinaster oder Büschelige Schein-Aster ("Vernonia fasciculata") ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Scheinastern ("Vernonia").
• Beachtenswert ist die subalpine Pflanzenwelt des Berges, berühmt ist hier vor allem die "Borschenaster", eine Abart der "Alpen-Aster".

• So umfasst das Paket unter der Bezeichnung "ASTER global digital elevation model" (kurz ASTER GDEM oder ASTGTM), das seit August 2019 in der Version 003 vorliegt, Raster-Höhendatensätze aus allen Regionen zwischen 83° nördlicher und 83° südlicher Breite mit einer Bodenauflösung von einer Bogensekunde (30 m) in Form von 1×1°-Kacheln im GeoTIFF-Format.
• Die Strand-Aster ("Tripolium pannonicum", Syn.: "Aster tripolium" L.), auch Salz-Aster und Pannonien-Salzaster genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Korbblütler (Asteraceae).
• Der wissenschaftliche Gattungsname Astrantia major (früher auch "Sanicula astrantia") leitet sich vom griechischen aster: Stern und anthos: Blüte ab.
• Seine Leidenschaft für exquisite Pflanzen – und seine finanziellen Ausgaben dafür – waren so bemerkenswert, dass er sich von den Späth’schen Baumschulen für den Garten der Villa eine neue Sorte der Berg-Aster züchten ließ, die „Aster amellus 'Dr.
• „Sternchen“ (statt „Stern“) ist die in Typografie und Schriftwesen übliche Bezeichnung für das Schriftzeichen und eine Eindeutschung der auch gängigen Bezeichnung "Asterisk" (von lateinisch "asteriscus" „Sternchen“, zu "aster" und altgriechisch "astēr" „Stern“).

• Die Kapaster ("Felicia amelloides", Syn.: "Cineraria amelloides" L.) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae); sie trägt im deutschen Trivialnamen die Bezeichnung Aster, da ihre Blütenstände an die von Astern erinnern.
• Unter Asterismus (von griechisch [...] "aster" „Stern“), auch Lichtstern oder Sternenglanz genannt, versteht man in der Mineralogie und Gemmologie sternförmige Lichtreflexe in Kristallen.
• Die Ödland-Aster ("Galatella sedifolia" [...]; Syn.: "Aster sedifolius" L.), auch Rhone-Aster und "Mauerpfefferblättrige Aster" genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der "Steppenastern" (Galatella) innerhalb der Familie Korbblütler (Asteraceae).