Werbung
 Übersetzung für 'Autoversicherung' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Autoversicherung | die Autoversicherungen
Autoversicherung {f}автозастраховка {ж}
Autoversicherung {f}автомобилна застраховка {ж}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Damit werden im Bereich der Autoversicherung Leistungssausschlüsse durch das Versicherungsunternehmen geregelt, wenn der Versicherte an Rennveranstaltung teilnimmt, bei der es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt.
  • Im Oktober 2017 wurde die Autoversicherung "CURE Auto Insurance" neuer Namenssponsor der Arena.
  • Vor dem Einstieg ins Pornofilmgeschäft arbeitete sie in der Schadensabteilung einer Autoversicherung und als Kellnerin.
  • Bis zur Wende war sie beim Rat des Stadtbezirks Köpenick angestellt, später wechselte sie zu einer Autoversicherung.
  • Ihr Vater war Verkaufsleiter bei einer Baumarktkette und Gewerkschafter, die Mutter Angestellte einer Autoversicherung.

  • Intrigen am Arbeitsplatz, Ärger mit einem dauerdefekten Wagen, Folgen eines verschwiegenen Schadens an einem Gebrauchtwagen, Ärger mit der Autoversicherung und Existenzängste.
  • Er verficht die Interessen seiner Mitglieder im Bereich der Mobilität und bietet Dienstleistungen wie Rechtsschutz (TCS Privatrechtsschutz), Fahrzeugversicherungen (TCS Autoversicherung) sowie Reise- und Heimschaffungsversicherungen (ETI-Schutzbrief) an.
  • Die Versicherungstarife in der Krankenversicherung und der Autoversicherung unterliegen noch weitgehenden staatlichen Kontrollen. Gleiches gilt auch für die Versicherungstarife von Pensionsfonds.
  • Der allgemeine Werbespruch lautet „fifteen minutes could save you fifteen percent or more on car insurance“ (15 Minuten können Ihnen 15 % und mehr bei Ihrer Autoversicherung sparen).
  • Prinzipiell gilt für die Regionalklassen: Je niedriger die Einstufung in der Versicherungsklasse, desto günstiger ist die Autoversicherung.

  • Das ist, je nach Wunsch des Verkehrsteilnehmers, ein Automobilclub, ein Abschleppdienst über einen Pannenschutzbrief der Autoversicherung oder ein freier Hilfeleister aus der näheren Umgebung.
  • Ob Autoversicherung, Riester-Rente oder Investmentfonds – im Jahr 2021 erschienen 82 Untersuchungen von Finanzdienstleistungen in Finanztest.
  • Die Produktpalette umfasst neben Lebensversicherungen die Bereiche Autoversicherung, Haushalts- und Eigenheimversicherung, Rechtsschutzversicherung, Haftpflichtversicherung und Betriebsversicherung sowie Unfall- und private Krankenversicherung.
  • Der Konzern ist in den Bereichen Lebens-, Private Kranken-, Schaden-, Unfall- und Autoversicherung sowie im Finanzdienstleistungsbereich tätig, vorwiegend in Deutschland und Österreich.
  • Beispiel: Der Zwang für Autobesitzer, eine Autoversicherung abschließen zu müssen, verbunden mit der Freiheit, den Anbieter und den Tarif wählen zu können.

  • Die Volkswagen Autoversicherung AG wurde im April 2013 als Joint-Venture zwischen der Allianz Versicherung und Volkswagen Financial Services gegründet, bereits vorher hatte VW Versicherungspolicen der Allianz vertrieben.
  • Am Sonntag erfuhr Fred Murray, dass seine Autoversicherung den Schaden übernehmen werde.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!