Werbung
 Übersetzung für 'ndnis 90 Die Grünen' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
пол.
Bündnis {n} 90/Die Grünen
Съюз {м} 90/Зелените
Teiltreffer
Bündnis {n}съюз {м}
die meisten {pron} {adj}повечето
филм
Die Schlümpfe
Смърфовете
die Zeit überbrücken {verb}запълвам времето
козм.
die Wimpern tuschen {verb}
слагам спирала на миглите
die jüngste Vergangenheit {f}близкото минало {ср}
die Tür anlehnen {verb}притварям вратата
die Tür anlehnen {verb}оставям вратата открехната
die Stirn falten {verb}сбръчквам челото
die Lippen zusammenkneifen {verb}стискам устни
die Gesetze brechen {verb}нарушавам законите
die Gesetze einhalten {verb}придържам се към законите
um die Eckeзад ъгъла
религ.
die Zehn Gebote {pl}
Десетте Божи заповеди {мн}
ист.
die Hohe Pforte {f}
Високата порта {ж}
Vergiss die Arbeit! Изхвърли работата от главата си!
die Oberhand gewinnen {verb}вземам надмощие [несв.]
die Leiche aufbahren {verb} излагам телесни останки [несв.] [приготвям нкг. за погребение]
die Augen verdrehen {verb} въртя очи [от страх, яд] [св.] [несв.]
ungeprüft Einsatzort {m} die Einsatzorte {pl}работно място
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Geschichte von Bündnis 90/Die Grünen hat zwei unterschiedliche Wurzeln: In Westdeutschland und West-Berlin entsprang die Grüne Partei der Umweltbewegung sowie den neuen sozialen Bewegungen der 1970er Jahre und wurde am 13.
  • Im März 2021 vereinbarten SPD, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und die LINKE eine Koalition für die laufende Wahlperiode einzugehen.
  • November 2020 stimmte der Bundestag mit der Mehrheit aus CDU/CSU, SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen für ein Gesetz zur Überführung der Unterlagen in die Zuständigkeit des Bundesarchivs.
  • Dem Europäischen Parlament gehören zwölf Abgeordnete aus Bayern an: fünf von der CSU, drei von der SPD jeweils einer von Bündnis 90/Die Grünen, Freie Wähler, ÖDP und Linkspartei.
  • Mit Ampelkoalition bezeichnet man in der Bundesrepublik Deutschland die Zusammenarbeit der drei politischen Parteien SPD (rot), FDP (gelb) und Bündnis90/Die Grünen B‘90/GRÜNE oder GRÜNE (grün) zur Bildung einer Regierungsmehrheit (rot, gelb, grün = Vgl.

  • Die Öffentlichkeit erlebte in den 14 Tagen bis zu einer notwendigen Nachwahl im Wahlkreis 160 (Dresden I) Gespräche Angela Merkels und Edmund Stoibers mit Bündnis 90/Die Grünen zwecks Sondierung einer möglichen schwarz-gelb-grünen „Jamaika-Koalition“ zusammen mit der FDP.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!