Werbung
 Übersetzung für 'Bahn' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Bahn | die Bahnen
SYNO Bahn | Eisenbahn | Fahrbahn | ...
Untergrundbahn {f} <U-Bahn>метро {ср}
5
астрон.физ.
Bahn {f}
орбита {ж}
астрон.физ.
Bahn {f}
траектория {ж}
Bahn {f} [Weg]път {м}
2 Wörter
трансп.
S-Bahn {f} [Stadtbahn]
градска железница {ж}
U-Bahn {f}метро {ср}
3 Wörter
Sofioter U-Bahn {f}софийското метро {ср}
трансп.
U-Bahn-Linie {f}
линия {ж} на метро
трансп.
U-Bahn-Station {f}
метростанция {ж}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seit 1972 bestand in der Nähe der Silvretta Bahn die 2er-Sesselbahn Garfrescha Bahn II. Um dieselbe Endstation zu erreichen wie mit der Silvretta Bahn, war ein dreimaliges Umsteigen erforderlich.
  • Umsteigebahnhöfe existieren auch bei S-Bahn-Systemen.
  • S-Bahn wird als Bezeichnung für das einzelne Fahrzeug (S-Bahn-Wagen, S-Bahn-Zug), als Kurzform für eine nur von S-Bahn-Zügen benutzte Eisenbahnstrecke sowie für eine S-Bahn-Linie verwendet.
  • Die Rigi-Kaltbad-Scheidegg-Bahn (RSB), kurz auch Rigi-Scheidegg-Bahn oder Kaltbad-Scheidegg-Bahn genannt, ist eine ehemalige Schweizer Schmalspurbahn.
  • Betrieb und Wartung der Fahrzeuge werden von der zur Deutschen Bahn gehörenden S-Bahn Berlin GmbH verantwortet.

  • Das Unternehmen war beteiligt an der Umsetzung des Nahverkehrskonzeptes „Breisgau-S-Bahn 2005“, das S-Bahn-artigen Verkehr auf ihren nicht-elektrifizierten Strecken umfasste.
  • Die S-Bahn Hamburg besitzt die nördliche Verbindungsbahn als historische Stammstrecke, auf der das S-Bahn-Netz entstand, und die südliche 1979 in Betrieb genommene City-S-Bahn, die die Innenstadt erschließt.
  • Als Autorennbahn, auch Slotcar-Bahn, Slot-Bahn (von englisch Slot für „Schlitz“) oder in Deutschland nach dem dort bekanntesten Hersteller Carrera-Bahn wird eine technische Einrichtung benannt, mit der elektrisch angetriebene Modellautos spurgeführt befahren werden.
  • 2011 sollte Naumann als freier Mitarbeiter für die Deutsche-Bahn-Tochter "DB Training" tätig werden.
  • Die U-Bahn nutzt die beiden mittleren Gleise, die S-Bahn die beiden äußeren.

  • In Österreich bestimmt die Zentrale für Traberzucht und -Rennen (Traberzentrale in Wien), ob eine Trabrennbahn eine A-Bahn, eine B-Bahn oder C-Bahn ist.
  • Im Dezember 2016, beim Start der S-Bahn OÖ, wurde der Taktfahrplan dem S-Bahn-System angepasst, sodass alle S-Bahn-Linien möglichst gleichzeitig den Linzer Hauptbahnhof erreichen bzw.
  • Damit ist die U2 die einzige U-Bahn-Linie Berlins, von der aus in alle anderen Linien der U-Bahn sowie die wesentlichen S-Bahn-Linien (Nord-Süd-Bahn, Stadtbahn, Ringbahn) umgestiegen werden kann.
  • Die Bahn war eine von vier meterspurigen Strassenbahn- beziehungsweise Eisenbahnbetrieben in und um Lugano.
  • Nachdem 1930 auch die U-Bahn-Linie D („GN-Bahn“, Gesundbrunnen-Neukölln, heutige Linie U8) fertiggestellt war, entwickelte sich der Bahnhof schnell zum verkehrsreichsten Umsteigebahnhof im Berliner S-Bahn-Netz.

  • Während der Bundesgartenschau gab es auch eine Station mit Holzbahnsteigen für die S-Bahn auf der Main-Weser-Bahn, welche direkt unterhalb der Brücke der U-Bahn und der Schnellstraße lag.
  • , was eine Bahn bei [...] impliziert. Diese Bahn ist im Englischen als "photon sphere" bekannt, als die Bahn, ab der Photonen durch die Gravitation auf Kreisbahnen gezwungen werden.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!