dict.cc | Bedienen einer Schuld eines Kredits usw | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'Bedienen einer Schuld eines Kredits usw' von Deutsch nach Bulgarisch

	иконом.фин. Bedienen `{n}` (einer Schuld, eines Kredits usw.)	обслужване `{ср}` (на дълг, кредит и т.н.)
Teiltreffer
	фин. Bereitstellung `{f}` eines Kredits	отпускане `{ср}` на кредит
	und so weiter <usw.>	и така нататък <и т.н.>
	bedienen `{verb}`	обслужвам 13
	търг. Kunden bedienen `{verb}`	обслужвам клиенти
	eines Tages `{adv}`	някога
	eines Tages `{adv}`	някой ден
	геог. Ufergebiet `{n}` (eines Flusses)	поречие `{ср}`
	sich etw. bedienen `{verb}`	възползвам се от нщ
	seine Kredite bedienen `{verb}`	обслужвам заемите си
	eines gewaltsamen Todes sterben	умирам от насилствена смърт
	фин. Schuld `{f}`	дълг `{м}` 6
	Schuld `{f}`	длъжност `{ж}` 3
	schuld sein `{verb}`	виновен съм
	Schuld `{f}` `[Fehler]`	кусур `{м}` `[вина, грешка]`
	Schuld `{f}` `[Verschulden]`	вина `{ж}` 11
	Selber schuld! `[ugs.]`	Сам си си виновен!
	seine Schuld eingestehen	признавам вината си
	seine Schuld bekennen `{verb}`	признавам вината си
	eine Schuld (vollständig) tilgen `{verb}`	издължавам `[връщам изцяло дълг]` `[несв.]`
	eine Schuld (vollständig) begleichen `{verb}`	издължавам `[връщам изцяло дълг]` `[несв.]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bedienen einer Schuld eines Kredits usw' von Deutsch nach Bulgarisch

Bedienen {n} (einer Schuld, eines Kredits usw.): обслужване {ср} (на дълг, кредит и т.н.)иконом.фин.
Werbung
Bereitstellung {f} eines Kredits: отпускане {ср} на кредитфин.
und so weiter <usw.>: и така нататък <и т.н.>
bedienen {verb}: обслужвам
Kunden bedienen {verb}: обслужвам клиентитърг.
eines Tages {adv}: някога

някой ден
Ufergebiet {n} (eines Flusses): поречие {ср}геог.
sich etw. bedienen {verb}: възползвам се от нщ
seine Kredite bedienen {verb}: обслужвам заемите си
eines gewaltsamen Todes sterben: умирам от насилствена смърт
Schuld {f}: дълг {м}фин.

длъжност {ж}
schuld sein {verb}: виновен съм
Schuld {f} [Fehler]: кусур {м} [вина, грешка]
Schuld {f} [Verschulden]: вина {ж}
Selber schuld! [ugs.]: Сам си си виновен!
seine Schuld eingestehen: признавам вината си
seine Schuld bekennen {verb}: признавам вината си
eine Schuld (vollständig) tilgen {verb}: издължавам [връщам изцяло дълг] [несв.]
eine Schuld (vollständig) begleichen {verb}: издължавам [връщам изцяло дълг] [несв.]

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Bedienen einer Schuld eines Kredits usw":

• Deutsch - Bulgarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!