Übersetzung für 'Bevollmächtigter' von Deutsch nach Bulgarisch

Bevollmächtigter {m}

пълномощник {м}

упълномощено лице {ср}

• 2007 löste Cui Wang Yi als außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in Japan ab und verblieb auf diesem Posten bis Januar 2010, woraufhin Cheng Yonghua im Februar 2010 seine dortige Nachfolge antrat.
• ... November 1977) ist ein aserbaidschanischer Diplomat, zur Zeit außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Aserbaidschan in der Republik Korea.
• Am Beginn des Ersten Koalitionskriegs war er als kursächsischer außerordentlicher bevollmächtigter Minister 1793 bei den verbündeten Mächten am Rhein.
• Lamping war ab 1927 außerordentlicher Bevollmächtigter der Niederlande in Chile.
• Seit 3. Dezember 2014 ist er außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in Abu Dhabi.

• 1965 war er außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in Beirut.
• Von 1936 bis 1937 war er bevollmächtigter Delegierter bei den Abrüstungsverhandlungen in London.
• Am 1. August 1910 wurde er zum bevollmächtigter Minister befördert.
• Von 1926 bis 1931 war er außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister in Teheran.
• Von 1913 bis 1916 war er bevollmächtigter Gesandter in Bern, Schweiz.

• Zuletzt wurde er im August 2008 außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in der Zentralafrikanischen Republik.
• Zwischen 1991 und 1993 war er bevollmächtigter Botschafter des Beraters des Ministerpräsidenten.
• Von 1993 bis 1999 war Türk als außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in den USA und auf den Bahamas tätig und war Ständiger Beobachter Österreichs bei der Organisation Amerikanischer Staaten (OAU).
• Von Brandenstein war von 1905 bis 1914 stellvertretender Bevollmächtigter und von 1914 bis 1918 Bevollmächtigter für das Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin zum Bundesrat.
• Von 1922 bis 1924 war er Parlamentspräsident der Provinz Santa Fe und ab 1924 war er außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister in Bogota in Kolumbien.

• 1988 wurde er zum außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigter Minister zweiter Klasse ernannt.
• Von 2002 bis 2006 war er außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Österreich, von 2006 bis 2010 außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Bundesrepublik Deutschland beim Heiligen Stuhl; zu seinem Nachfolger wurde Walter Jürgen Schmid ernannt.