Werbung
 Übersetzung für 'Bewährungs­strafe' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Bewährungsstrafe | die Bewährungsstrafen
SYNO bedingte Strafe | Bewährungsstrafe
право
Bewährungs­strafe {f}
условна присъда {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bewährungs­strafe' von Deutsch nach Bulgarisch

Bewährungs­strafe {f}
условна присъда {ж}право
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahr 2004 hätte Glovers Filmkarriere fast geendet, als er wegen illegalen Waffenbesitzes verhaftet und zu einer Bewährungsstrafe verurteilt wurde.
  • Ivanov wurde zu einer Bewährungsstrafe von 6 Jahren verurteilt. Das Komitee erreichte durch eine Berufung die Umwandlung der Bewährungsstrafe in eine Haftstrafe für dieselbe Dauer.
  • Don Oldenburg, der Chefingenieur von Pagenaud, erhielt eine Bewährungsstrafe bis Anfang August für ein Social-Media-Vergehen.
  • Mutter Janice Blair erschoss Elton E. Gray, wurde aber nach einer psychologischen Untersuchung zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.
  • 2009 wurde Dajan wegen Drogenbesitzes und Körperverletzung angeklagt und erhielt eine einjährige Bewährungsstrafe.

  • Dieser wurde wegen Totschlags zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.
  • Böhr war nicht der einzige, der Konsequenzen tragen musste: Der frühere Fraktionsgeschäftsführer Markus Hebgen erhielt eine Bewährungsstrafe von 15 Monaten.
  • Im US-amerikanischen Strafrecht spricht man von "Probation" (Verurteilung zu einer Bewährungsstrafe) und "Parole" (Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung).
  • 2009 wurde Braun vor dem Landgericht Augsburg „wegen besonders schwerer Untreue“ zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.
  • Das Landgericht Frankfurt am Main verurteilte Protsch am 19. Juni 2009 zu eineinhalb Jahren Bewährungsstrafe.

  • Am 27. Februar 2012 wurde Melcher vom Landgericht Saarbrücken wegen Untreue und Vorteilsnahme zu einer Bewährungsstrafe von zehn Monaten verurteilt.
  • Das Landgericht Dortmund verurteilte Schönborn 2006 wegen Volksverhetzung und anderer Propagandadelikte zu einer 18-monatigen Bewährungsstrafe.
  • 2012 erhielt Daci eine 18-monatige Bewährungsstrafe wegen Amtsmissbrauchs während seiner Tätigkeit als Parlamentspräsident.
  • Vor Gründung des Unternehmens Brita wurde Hankammer wegen Betrugs zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.
  • Hauffe wurde zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.

  • Der 19-jährige Täter wurde später des Totschlags schuldig gesprochen und zu zwei Jahren Hausarrest und einer dreijährigen Bewährungsstrafe verurteilt.
  • In der ersten Hauptverhandlung verurteilten die Lübecker Richter die zwei Polizeibeamten wegen Fahrlässiger Tötung zu einer Bewährungsstrafe von jeweils neun Monaten.
  • Das Gericht verurteilte beide Ingrams schließlich zu einer achtzehnmonatigen Bewährungsstrafe sowie einem Bußgeld in Höhe von je 15.000 Pfund und einer Prozesskostenbeteiligung von je 10.000 Pfund.
  • Dieter S. wurde festgenommen, zu einer Bewährungsstrafe verurteilt und flüchtete 1965 im selben Grenzabschnitt aus der DDR.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!