Übersetzung für 'Blutkreislauf' von Deutsch nach Bulgarisch

Blutkreislauf {m}

кръвообращение {ср}анат.мед.

• Eine Schranke bezeichnet in der Medizin eine physiologische Barriere zwischen einem Körperbereich und dem Blutkreislauf bei Wirbeltierorganismen.
• Bei den Tieren mit offenem Blutkreislauf (z. B. Gliederfüßern oder Weichtiere) sind Blut- und interstitielle Flüssigkeit (Flüssigkeit im Gewebszwischenraum) nicht voneinander getrennt.
• Die Einzeller sind in der Lage sich frei im Blutkreislauf des Wirtes zu bewegen.
• In den Nabelschnurgefäßen fließt beim fetalen Blutkreislauf das Blut arteriell zu und venös zurück von der Plazenta, wo entsorgend besonders Kohlenstoffdioxid sowie versorgend Nährstoffe und Sauerstoff mit dem Blutkreislauf des Muttertieres bzw.
• Straub forschte über den Blutkreislauf, die Atmung und auch den Mineralstoffwechsel.

• In seinem Aufsatz "Die Lehre vom Blutkreislauf im Corpus Hippocraticum" ("Hermes." ...
• Milchsäure wird als Lactat an den Blutkreislauf abgegeben – dieser Weg ist in der Abbildung verkürzt dargestellt (siehe Pyruvat).
• Durch Manipulation mit Kathetern können arteriosklerotische Plaques aufgerissen werden. Der weiche cholesterinhaltige Inhalt kann so in den Blutkreislauf gelangen.
• Auch für den Transport von Stoffen im Blutkreislauf werden die meisten dieser Stoffe an spezifische Transportproteine gebunden.
• Eine Hohlvene ist bei Tieren mit Blutkreislauf eine Vene, die Blut unmittelbar an das Herz weiterleitet.

• Seine wichtigsten Studien im medizinischen Bereich befassten sich vor allem mit dem Blutkreislauf und der Physiologie der Blutbewegung.
• Sie gelangen über den Blutkreislauf in die sekretorischen Kanäle der Belegzellen des Magens.
• ... Lokalanästhetika und Entzündungshemmer), oder der Wirkstoff direkt über die Mundschleimhaut in den Blutkreislauf gelangen soll.
• Kompressions-Kleidung, besonders im Bereich der unteren Körperhälfte kann dem Fahrer helfen, seinen Blutkreislauf bei höherer Belastung aufrechtzuerhalten.
• Die Bioverfügbarkeit ist eine pharmakologische Messgröße für den Anteil eines Wirkstoffes, der unverändert im Blutkreislauf zur Verfügung steht.

• Die Verabreichung erfolgt als einmalige intravenöse Injektion, nach der sich Piflufolastat F-18 über den Blutkreislauf rasch im Körper verteilt.
• Der Blutkreislauf dient demzufolge letztendlich dazu, es dem Blut zu ermöglichen, sich durch den gesamten Körper zu bewegen.
• Vorausgesetzt, die Herzdruckmassage wird richtig durchgeführt, kann der Blutkreislauf maximal zu einem Drittel der normalen Funktion aufrechterhalten werden.
• Servets medizinische Erkenntnisse erlangten 75 Jahre später allgemeine Bekanntheit, als William Harveys Hauptwerk über den Blutkreislauf 1628 veröffentlicht wurde.
• Sie entsteht durch das dauernde oder periodische Eindringen von Bakterien und deren Giften aus einem Krankheitsherd in den Blutkreislauf (Blutvergiftung) bei gleichzeitigem Ausbleiben der normalen Erregerabwehr.