Übersetzung für 'Blutwurst' von Deutsch nach Bulgarisch

Blutwurst {f}

кървавица {ж}гастр.

• Die Dickelsbachsiedlung wird im Volksmund wegen der roten Backsteine „Blutwurst-Kolonie“ genannt, aber auch, weil sich ihre Bewohner von ihrem Lohn selbige des Öfteren leisten konnten.
• Topfwurst (Pluntwurst, auch „Unfall“, „Tote Oma“, in Sachsen-Anhalt auch „Lose Wurst“ genannt) ist ein Gericht, das aus Grützwurst oder Blutwurst hergestellt wird.
• Für die Zubereitung wird Knochenbrühe mit Innereien oder zerkleinerte Leberwurst und Schweineblut oder zerkleinerter Blutwurst erhitzt.
• "Black Pudding" ist eine ursprünglich mit Schweineblut hergestellte Blutwurst, die meist als Beilage serviert wird, z. B. zu Pig foot souse.
• Die Kurzgeschichten "Der Schreibwettbewerb" erschienen 2014 und "Karbonade oder Blutwurst" 2015.

• Flönz (historisch teilweise auch "Flunz") ist eine einfache, schwach geräucherte Blutwurst aus dem Rheinland, die aus Brät mit kleinen Speckstücken besteht.
• Die Eskimos verzehren Seehund- und Walrossblut, aber auch in Europa werden Blutprodukte wie Blutwurst als Lebensmittel akzeptiert.
• Bei der Herstellung von Blutwurst wird das Blut mit einem Schneebesen aufgeschlagen, um eine Polymerisation des Fibrins und somit die Bildung eines Blutkuchens zu verhindern.
• Die Bruderschaft der Ritter der Blutwurst "(Confrérie des Chevaliers du Goûte Boudin)" ist eine Vereinigung von Blutwurstmetzgern mit Sitz in Mortagne-au-Perche im Süden der Normandie, die für ihre Blutwurst bekannt ist.
• Mortagne-au-Perche veranstaltet jährlich im März ein Fest der Blutwurst.

• Die Schlachtplatte besteht meistens aus Blutwurst, Kotelett und Lammfleisch, garniert mit weißen Bohnen und Artischocken.
• Zur Kartoffelsuppe reicht man oft Bockwurst, Wiener Würstchen, Fleischklößchen, Leberwurst, Blutwurst, Jagdwurst oder andere Fleischarten oder Fleischzubereitungen.
• "Eignblunzn" ist eine Performance aus dem Jahre 2003. In einem rustikalen Heurigen-Setting verspeisten Mitglieder der Gruppe Blutwurst, die aus ihrem eigenen Blut hergestellt wurde.
• Neben der Ahlen Wurscht, Leberwurst, Garwurst und Blutwurst gehört das Weckewerk zu den Standardprodukten der traditionellen Hausschlachtung in Nordhessen und im Eichsfeld.
• Zu den begehrtesten gastronomischen Produkten gehören der berühmte Huétor-Wein, grüne Bohnen mit Schinken und Blutwurst, die man in den vielen Restaurants der Gemeinde probieren kann.

• Im Schwarzwald werden zum Znüni traditionell herzhafte Speisen wie der Schwarzwälder Speck, die geräucherte Schwarzwälder Blutwurst und Roggenbrot gegessen, zu denen gelegentlich auch schon Kirschwasser oder ein anderer Obstbrand getrunken werden.
• Aachener Puttes bezeichnet man die lokale Variante von Blutwurst in der Stadt Aachen.