Werbung
 Übersetzung für 'Buffet' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Buffet | die Buffets
SYNO Buffet | Büfett | Speisen zur Selbstbedienung
гастр.
Buffet {n}
шведска маса {ж}
гастр.
Buffet {n} [bes. österr. und schweiz.]
бюфет {м}
kaltes Buffet {n} студени ястия {мн} [сервирани на шведска маса]
гастр.
warmes Buffet {n}
топли ястия {мн} [сервирани на шведска маса]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei Markus’ Versuch, sich ein Würstchen vom Geburtstagsbuffet zu nehmen, bricht der Tisch zusammen und das Buffet wird vollkommen unbrauchbar.
  • Gabrielle Buffet-Picabia, geborene "Gabrielle Buffet", (* 21. ...
  • Zugelassen ist die "Louisiana Star" für 500 Personen und die Passagiereinrichtungen verteilen sich über drei Decks: Dem Hauptdeck mit Bühne, Tanzfläche und einem Hub-Buffet, dem oberen Salon mit Buffet und Bar und dem Freideck.
  • Den Mörder trifft man am Buffet (Originaltitel: "Buffet froid", auf Deutsch "kaltes Buffet") ist ein französischer Film von Bertrand Blier aus dem Jahr 1979.
  • ... „mach buffet“). Tatsächlich warnt aber der „stick shaker“ vor einem Strömungsabriss und damit vor einer zu geringen Fluggeschwindigkeit.

  • In Deutschland sind sie erst beim Buffet, in der Schweiz überhaupt nicht erwähnt.
  • Buffet-Lift“ ist: Das Buffet wird mitsamt dem Personal aus der Kombüse im Unterdeck heraufgefahren.
  • Von 1998 bis 2007 gehörte Bernd Schröder zum Moderationsteam der vom Südwestrundfunk produzierten Mittagssendung "ARD-Buffet".
  • Als weitere Besonderheit wurde 1998 das "Surf Buffet" in ein – am Las Vegas Strip einmaliges – 24-Stunden-Buffet umgewandelt.
  • Die Firma Buffet Crampon gilt bei professionellen Böhmklarinetten als Marktführer.

  • Ausnahme bietet das alljährlich stattfindende „Monkey Buffet Fair“, bei dem die Affen mit einem opulenten Buffet bewirtet werden.
  • Zu vielen Hochzeitsfeiern gehört ein Buffet mit Kuchen.
  • ... "stand-up buffet") bieten sich bei großen Festveranstaltungen an, die auf eine Dauer von 1–2 Stunden begrenzt sind.
  • Im Casino-Bereich befindet sich das Buffet „Dishes“.
  • Van Wauwe spielt "Vintage-"Klarinetten in B und A von Buffet Crampon, optimiert durch einen deutschen Klarinettenbauer (Tief-E-Verbesserung hinzugefügt).

  • Die Beilagen können an einem Beilagenbuffet beliebig oft nachgefüllt werden.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!