Übersetzung für '
Darmbein' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | das Darmbein | die Darmbeine |
| SYNO | Darmbein | Os ilium |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das Darmbein wies möglicherweise einen besonders breiten Brevis Shelf auf, einen als Ansatzstelle für die Schwanzmuskulatur dienenden Knochenfortsatz.
- Das Darmbein (Holotyp-Exemplar) ist etwa 22 cm lang, was laut Madsen (1974) auf einen relativ kleinen Theropoden hinweist, der nicht mehr als 4 Meter Körperlänge erreichte.
- Das Holotyp-Exemplar ist ein linkes Darmbein (Ilium), das aus dem Cleveland-Lloyd-Quarry, einem Steinbruch im zentralen Utah, stammt.
- Von anderen Gattungen lässt sich "Huabeisaurus" insbesondere durch das Darmbein (Ilium) unterscheiden: So ist die Darmbein-Schaufel (der vordere Bereich dieses Knochens) dorsoventral extrem tief.
- Die Arteria circumflexa ilium superficialis („oberflächliche das Darmbein umgebende Arterie“) ist eine Schlagader in der Leistenregion.
- Der Holotyp mit der Katalognummer FRDC-GS JB16-2-1 besteht aus einem kompletten, allerdings deformierten Schädel ohne Unterkiefer, den Wirbeln mit Ausnahme der Halswirbel, einem teilweise erhaltenen rechten Darmbein und dem rechten Oberschenkelknochen.
- Ähnlichkeiten zu "Caudipteryx" zeigten sich im Darmbein und in den Fußknochen.
- Die Muskulatur wird hier stumpf auseinandergedrängt und darunter das Darmbein dargestellt.
- Unter Sakroiliitis versteht man eine entzündliche, zerstörerische Veränderung der unteren Wirbelsäule (Gelenke zwischen Kreuzbein und Darmbein, Iliosakralgelenke).
- Bei vierfüßigen Säugetieren setzt der Muskel unabhängig vom Lenden-Darmbeinmuskel an einem kleinen Höcker ("Tuberculum musculi psoas minoris") am Darmbein an.
- Das Darmbein (Ilium) der meisten Sauropoden zeigte auf der Oberseite der vorderen (präacetabularen) Hälfte einen markanten, gerundeten Kamm.
- Das Darmbein (Ilium), ein Teilknochen des Beckens, war nur 90 Millimeter lang.
- Das rechte und linke Iliosakralgelenk (lateinisch "Articulatio sacroiliaca"), Sakroiliakalgelenk, Kreuzbein-Darmbein-Gelenk oder kurz Kreuz-Darmbein-Gelenk ist die gelenkige Verbindung zwischen dem Kreuzbein ("Os sacrum") und dem Darmbein ("Os ilium").
- Das Holotyp-Material (VMNH 1745) bildet ein im Jahr 1990 im Cromhall Quarry entdeckter linker Ilium (Darmbein).
- Bei Triple-Osteomie nach Tönnis wird das Becken an den drei Stellen (Os ilium (Darmbein), Os pubis (Schambein) und Os ischii (Sitzbein)) durchtrennt; Darmbein und Schambein anschließend mit Schrauben oder Drähten in der Korrekturstellung fixiert.
- Das Darmbein ([...]; auch kurz "Ilium") ist ein platter Knochen und einer der Knochen des Beckens.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!