Übersetzung für 'Delinquenz' von Deutsch nach Bulgarisch

Delinquenz {f}

престъпност {ж} [правонарушение, престъпление]право

• Jahrhundert derjenige Zweig der Statistik bezeichnet, welcher sich mit den öffentlich wahrnehmbaren Willenshandlungen des Menschen beschäftigte, beispielsweise Eheschließungen, Geburten oder Delinquenz.
• Nach der Kriminologin Terrie E. Moffitt (* 1955) ist zu unterscheiden zwischen persistenter Delinquenz mit Beginn im Kindesalter und meist vorübergehender Jugenddelinquenz.
• Das Konzept gehört in den Zusammenhang des Labeling Approach, ist aber deshalb eine moderate Version davon, weil nicht pauschal unterstellt wird, alle Devianz und Delinquenz werde durch Reaktionen der sozialen Umwelt produziert.
• Seine Forschungsgebiete sind unter anderem Theorie und Methode der Psychoanalyse, Psychoanalytische Pädagogik, jugendliche Delinquenz und Mensch-Tier-Beziehung.
• Er nahm an der Eröffnung eines Zentrums zur Bekämpfung der Delinquenz in Lille teil.

• Insbesondere der Aufbau von Ich-Stärke durch persönliche und soziale Bildung wirkt als Schutzfaktor vor Sucht, Gewalt, Mobbing, Delinquenz, Kriminalität, Entwicklungs- und Essstörungen sowie (psychischen) Krankheiten.
• ... Oktober 2003 in New York) war ein US-amerikanischer Sozialarbeitswissenschaftler an der Columbia University, der soziale Systeme erforschte und der durch Jugendgruppenanalysen gegen sozial fundierte Delinquenz kämpfte sowie Heimkinder förderte.
• Türkel trennte bei seinen Forschungen das Feld sexueller Delinquenz durch "angeborenes und nicht heilbares Verhalten" (Pädophilie, Homosexualität oder Sodomie) und solches, das zur Finanzierung des Lebensunterhalts dient (alle Formen der in damaliger Zeit noch strafbaren Prostitution).
• Im Gegensatz dazu stehen spezielle Erklärungsansätze, die lediglich altersspezifische oder deliktspezifische Delinquenz zu ihrem Untersuchungsgegenstand haben, wie etwa Jugendkriminalität, Vermögensdelikte, Wirtschaftskriminalität oder Sexualdelinquenz.
• Diese Probanden erreichten die größte Ausprägung ihrer Delinquenz bis zum 25.

• Die gesamten Taten der Odenwälder Banden beruhten auf „Delinquenz“ und waren meist der Kleinkriminalität zuzuordnen.
• Fließend sind auch die Abgrenzungen zu den Begriffen „Devianz“ oder „Delinquenz“, die teilweise synonym gebraucht werden, jedoch nicht übereinstimmen.
• Die Rechtspädagogik bezweckt eine ganzheitliche, (gewalt-)präventive Erziehung und Werteschulung sowie ein tolerantes Zusammenleben ohne Delinquenz in der modernen, multikulturellen und demokratischen Gesellschaft des 20.
• Kommt es dennoch zur Delinquenz, sind zwei Shaming-Versionen durch die soziale Umwelt möglich: Das stigmatisierende Beschämen (Exklusion) und das reintegrierende Beschämen (Inklusion).
• Laut Wikström handelt es sich bei solchen Fragen um vorgelagerte Ursachen, die die eigentlichen Ursachen von Delinquenz erklären.

• Als Sexualdelinquenz gilt die Neigung zu strafrechtlich geahndetem Sexualverhalten, etwa Exhibitionismus, sexuelle Nötigung, sexueller Missbrauch oder Vergewaltigung.
• Die Lorenz-Kurve lässt sich auch für Geschäftsmodelle verwenden – beispielsweise in den Konsumentenfinanzen, um die reale Nichtzahlung bei Fälligkeit (Delinquenz) [...] von [...] der Konsumenten mit den schlechtesten vorhergesagten Risiko-/Kreditscores.