Werbung
 Übersetzung für 'Dreiviertelmehrheit' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Dreiviertelmehrheit {f} мнозинство {ср} от три четвърти
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nachdem die BJP bei der Parlamentswahl in Uttarakhand 2017 eine Dreiviertelmehrheit der Mandate errungen hatte, wurde Rawat am 18. März 2017 als neuer Chief Minister von Uttarakhand vereidigt.
  • Eine theoretisch mögliche neue Verfassung ist sehr unwahrscheinlich, da für ihr Entstehen eine Dreiviertelmehrheit im Legislativ-Yuan zustande kommen müsste.
  • Der 1874 gestellte Antrag des Männerchors Scherzingen-Bottighofen, man möge ein Harmonium für die Kirche anschaffen, wurde mit Dreiviertelmehrheit der Stimmen abgelehnt.
  • Bei der Gouverneurswahl 2015 wurde Kuroiwa gegen den KPJ-gestützten Hajime Okamoto mit Dreiviertelmehrheit für eine zweite Amtszeit wiedergewählt.
  • Im November 2018 wurde er mit LDP-Unterstützung gegen nur einen, KPJ-gestützten Herausforderer mit Dreiviertelmehrheit für eine dritte Amtszeit wiedergewählt.

  • im Jahre 2041, durch eine Dreiviertelmehrheit der Konsultativstaaten des Antarktisvertrags neu verhandelt werden.
  • Etwa ein Drittel der Abgeordneten der dem Dualismus verpflichteten Liberalen Partei wechselten in das Lager der Koalition, die damit über eine Dreiviertelmehrheit verfügte.
  • Wenn die bei einer Versammlung anwesenden Vereinsvertreter mit Dreiviertelmehrheit einen Antrag beschließen, dann trägt der Ligaausschuss diesen Antrag an der Hauptversammlung des DTTB vor.
  • Die Partei des regierenden Präsidenten Micheil Saakaschwili gewann 119 der 150 Parlamentssitze und damit eine Dreiviertelmehrheit im Parlament.
  • Das Steering-Committee kann mit einer Dreiviertelmehrheit der Hierarchie-Zaren abgewählt werden.

  • Die ersten landesweiten Parlamentswahlen wurden von Oktober 1951 bis Februar 1952 abgehalten und brachten der Kongresspartei unter Jawaharlal Nehru eine Dreiviertelmehrheit der Parlamentssitze.
  • Im zweiten Absatz wird dem Allgemeinen Rat und der WTO-Ministerkonferenz das alleinige Recht eingeräumt, Interpretationen von Abkommen anzunehmen. Hierfür ist eine Dreiviertelmehrheit vorgesehen.
  • Mit der Ratifikation von Connecticut erreichte der Zusatz 1913 die nötige Dreiviertelmehrheit der Staaten und wurde Teil der Verfassung.
  • Bei der Bürgerschaftswahl in Hamburg 1946 erzielte die SPD mit 43,1 % der Stimmen nach dem damals geltenden Wahlrecht 83 der 110 Mandate und damit sogar eine Dreiviertelmehrheit in der Hamburgischen Bürgerschaft.
  • Im März 2007 bestätigte eine Dreiviertelmehrheit der Mitglieder auf einer Generalversammlung die Änderung der Parteisatzung.

  • Nach einer repräsentativen Umfrage befürwortet eine Dreiviertelmehrheit der wahlberechtigten Bevölkerung die Einführung einer Übergewinnsteuer.
  • Der Regierungschef Vanuatus ist der Premierminister, der vom Parlament mit Dreiviertelmehrheit gewählt wird. Der Premierminister bestimmt selbst die Mitglieder seines Kabinetts.
  • Juni 2017 nahm das Europäische Parlament mit Dreiviertelmehrheit eine Entschließung gegen Antisemitismus an.
  • Vereine können Satzungsänderungen ([...] BGB) oder ihre Liquidation ([...] BGB) nur mit Dreiviertelmehrheit beschließen.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!