| NOUN | der EU-Kommissar | die EU-Kommissare |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Er ist ehemaliger EU-Kommissar und war der letzte Gouverneur von Hongkong.
- Lamy war von 1999 bis 2004 EU-Kommissar für Außenhandel.
- Deutschland stellt seit Herbst 2004 wie alle EU-Staaten nur noch einen EU-Kommissar, mit Günter Verheugen verblieb der der SPD angehörende deutsche Vertreter in der Kommission.
- Er war in der Kommission Barroso I Vizepräsident der Europäischen Kommission und als EU-Kommissar zuständig für Unternehmen und Industrie.
- April 2004 trat er von allen diesen Ämtern zurück, weil er EU-Kommissar wurde.
- Er war von 1999 bis 2004 EU-Kommissar für Regionalpolitik, von 2010 bis 2014 Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen.
- Er war von 2001 bis 2004 Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei, von 2002 bis 2004 Ministerpräsident der Tschechischen Republik und von 2004 bis 2010 EU-Kommissar für Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit.
- EU-Kommissar Günther Oettinger (CDU) musste sich 2016 erklären, weil er den Privatjet von Klaus Mangold für eine Reise zu einem Treffen mit Viktor Orbán in Budapest nutzte.
- Er war von 1999 bis 2004 EU-Kommissar und lieferte 2004 den vieldiskutierten Entwurf der Europäischen Dienstleistungsrichtlinie (auch vielfach „Bolkestein-Richtlinie“).
- Er war Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft und EU-Kommissar für Landwirtschaft, Entwicklung des ländlichen Raumes und Fischerei.
- September 1999 zum EU-Kommissar für Erweiterung berufen.
- 1993 wurde er EU-Kommissar für Industriepolitik, Informationstechnik und Telekommunikation.
- Den Vorsitz von EuropeAid hat deshalb der EU-Kommissar für Außenbeziehungen, die Geschäftsführung der Kommissar für Entwicklung.
- Als Martin Bangemann EU-Kommissar wurde, wurde Haussmann am 9.
- Im Juli 2019 bestätigte Julian King, EU-Kommissar für die Sicherheitsunion, einen Bericht, wonach es mit der Handhabe des SIS in einzelnen Mitgliedsstaaten massive Probleme gibt.
- David Byrne [...] (* 26. April 1947) ist ein irischer Politiker und war bis November 2004 EU-Kommissar.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!