Werbung
 Übersetzung für 'Einwanderer' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Einwanderer | die Einwanderer
SYNO Einwanderer | Immigrant | Migrant | ...
Einwanderer {m}имигрант {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Einwanderer' von Deutsch nach Bulgarisch

Einwanderer {m}
имигрант {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Walters Eltern waren Hermann Paepcke, ein Einwanderer aus Mecklenburg, und Paula Paepcke (geb. Wagner), Tochter deutscher Einwanderer.
  • Eingebürgerte Einwanderer haben in den USA seit 1965 die Möglichkeit, als "Sponsor" eine Einwanderung ihrer Eltern aus dem Ausland in die USA zu unterstützen.
  • Zusammen mit dem benachbarten Stadtteil Tøyen ist es ein wesentliches Gebiet für Einwanderer und Migranten in Oslo.
  • Mit der so genannten Ostalija sind zwischen 1989 und 2010 etwa eine Million Einwanderer nach Israel gekommen.
  • Mit der Besiedlung Australiens durch freiwillige Einwanderer, veränderte sich die Bevölkerungsstruktur und die neuen Einwanderer fühlten sich in ihrer Sicherheit durch die Masse an Sträflingen bedroht.

  • Nur 12 Schiffe konnten die britische Blockade durchbrechen und 2108 Einwanderer ins Land bringen.
  • Zwischen 1910 und 1920 war die Gegend um die Avenida Corrientes das Zentrum der jüdischen Gemeinde und Standort der hiesigen Textilindustrie, die wiederum auch arabische und armenische Einwanderer anzog.
  • Der Ort wurde 1854 von dem deutschen Einwanderer Ernst Hermann Altgelt, einem Sohn des Düsseldorfer Schulrats Hermann Altgelt, sowie einer Gruppe deutscher Einwanderer aus New Braunfels gegründet.
  • Kernmitglieder der Gruppe sind Aki Nawaz (aka "Propa-Ghandi"), der als Sohn pakistanischer Einwanderer in Bradford aufwuchs, und Dave Watts ("Impi-D"), Sohn afro-karibischer Einwanderer, die mit zahlreichen Gastmusikern diverser westlicher, asiatischer und afro-karibischer Musikstilen kollaborieren.
  • Seit Jahrzehnten lassen sich immer mehr Einwanderer, vor allem Criollos, die im Erdölsektor oder im Tourismus und in der Fischerei arbeiten, sowie Einwanderer aus Guyana in Delta Amacuro nieder.

  • Die Stadt wurde 1955 gegründet, als jüdische Einwanderer aus Nordafrika in der Region angesiedelt wurden.
  • Vor allem finnische und schwedische Einwanderer und später auch deutsche waren die ersten Siedler, die diese Bautechnik verwendeten.
  • Hier kann zwischen Tänzen der indigenen Bevölkerung, der europäischen Einwanderer (insbesondere Spanier), der afrikanischen Einwanderer und denen der Mestizen unterschieden werden.
  • Die Personen Baba und Mai stehen hier symbolisch für die ersten Einwanderer aus Britisch-Indien. Das Denkmal zu Ehren der Einwanderer wurde am Kleine Combéweg in Paramaribo errichtet.
  • 1913 forderten jüdische Einwanderer aus Europa gemeinsam mit Aktivisten des Schomer die Entlassung arabischer Arbeiter in Rechovot.

  • Ab 1846 besiedelten deutsche Einwanderer die Gegend um den See.
  • Die Ureinwohner wurden Chamorro genannt, daneben gab es noch Einwanderer von den Nachbarinseln und Mischlinge. Die Bevölkerung wurde um 1910 auf 3.500 Einheimische und 2.000 Einwanderer geschätzt.
  • Neueinwanderer nach Haifa und Jaffa und etwa 1.000 Einwanderer nach Jerusalem.
  • Chicago war und ist ein häufiges Ziel für Einwanderer.
  • Sein Vater war der Sohn türkisch-jüdischer Einwanderer; Mutter die Tochter russisch-polnisch-jüdischer Einwanderer.

  • Seine Werke waren in den USA der 1920er Jahre sehr populär, da sie zu einer Welle der konservativen Reaktion auf gesellschaftliche Veränderungen und zu einer einwandererfeindlichen Stimmung passten.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!