Werbung
 Übersetzung für 'Eisenbahnunglück' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Eisenbahnunglück | die Eisenbahnunglücke
Eisenbahnunglück {n} железопътна катастрофа {ж} <жп-катастрофа>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Später emigrierte er in die USA. Kredel starb bei einem Eisenbahnunglück am 21. September 1864.
  • Am 3. Dezember 1990 kam es hier zu einem Eisenbahnunglück, als Waggons mit Chemikalien entgleisten und dann explodierten.
  • Anton Zengeler lieferte den Entwurf für das 1898 eingeweihte Denkmal zum Eisenbahnunglück, das an den Eisenbahnunfall von Pelm 1897 erinnert.
  • 1944 kam es hier kurz vor dem Bahnhof der Bahnstrecke von Battipaglia nach Metaponto zu einem folgenschweren Eisenbahnunglück, das mehr als 500 Menschenleben forderte.
  • Am 28. Januar 1907 kam es am Taunusbrunnen unmittelbar nördlich des Bahnhofs zu einem schweren Eisenbahnunglück mit einem Toten und zwei Schwerverletzten.

  • Weddell, seine Gattin und die britische Hausgehilfin des Paars starben am 1. Januar 1948 auf dem Weg nach Arizona bei einem Eisenbahnunglück.
  • Im Jahre 1840 ereignete sich unweit der Stadt ein Eisenbahnunglück, bei dem vier Fahrgäste getötet wurden.
  • September 1882 ereignete sich ein großes Eisenbahnunglück im Mooswald nahe Hugstetten (heute Tierhygienisches Institut).
  • Von 1936 bis 1942 drehte er über 20 Filme. Arthur Fritz Eugens starb im Alter von 13 Jahren bei einem Eisenbahnunglück in Dahmsdorf-Müncheberg.
  • 1987 ereignete sich ein schweres Eisenbahnunglück bei Lerum, bei dem zwei Züge frontal mit 100 km/h zusammenstießen. Neun Menschen starben und 130 wurden verletzt.

  • Am 3. März 2012 ereignete sich hier ein schweres Eisenbahnunglück, bei dem 16 Personen getötet und 59 verletzt wurden.
  • Escher beschäftigt sich auch mit Grafikfolgen zu literarischen Werken wie Franz Kafkas Erzählung "Die Verwandlung" oder Thomas Manns "Das Eisenbahnunglück".
  • Das Eisenbahnunglück ist eine Novelle von Thomas Mann.
  • Nachdem ein Eisenbahnunglück 2013 im Zentrum ihres Heimatortes Lac-Mégantics schwere Schäden verursacht hatte, wurde die neu errichtete kommunale Mediathek 2014 nach Nelly Arcan benannt.
  • Ein schreckliches Eisenbahnunglück am Bahnübergang in Wulfsen ereignete sich am 4. Juni 1939. Beim Zusammenstoß eines Reisebusses mit einem Zug starben viele Garstedter Bürger.

  • Am 9. Juli 1952 entgleiste bei Rzepin ein Truppentransport. Die Sowjetarmee verlor bei diesem Eisenbahnunglück fast 200 Offiziere und Soldaten.
  • Am 12. Juni 1889 ereignete sich nahe Armagh das so genannte "Armagh rail disaster", ein Eisenbahnunglück, bei dem über 80 Menschen, meist Schulkinder, getötet wurden.
  • Kehl starb bei einem Eisenbahnunglück.
  • Kimber erlebte die Nachkriegszeit von MG nicht mehr; er starb am 4. Februar 1945 während einer Dienstreise in London bei einem Eisenbahnunglück.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!