Übersetzung für 'Erläuterung' von Deutsch nach Bulgarisch

Erläuterung {f}

пояснение {ср}

разяснение {ср}

• Zur Erläuterung seiner Tätigkeiten erstellte der Ausschuss Beschreibungen und Richtlinien (engl. "Working methods").
• Zur Erläuterung der Zeitgleichung werden zwei fiktive mittlere Sonnen herangezogen (Abbildung rechts).
• Die umständliche Erläuterung welche Zahl, welchen Anteil beschreibt, entfällt somit.
• Als Bonus ist eine Erläuterung von Erler aus dem Jahre 1980 enthalten, welche vor einer Wiederholung des Filmes im Fernsehen gezeigt wurde.
• Eine Erläuterung des Begriffes findet sich unter Ordensgemeinschaft.

• Niwanos Erläuterung des Lotos-Sutra ist auch auf Deutsch erhältlich.
• Zur Erläuterung einige Beispiele aus der deutschen Sprache.
• Schultes ist ein Familienname und eine Variante zu Schulze. Zur Erläuterung des Namens siehe dort.
• entstandene, aus der Sicht des Sarvāstivāda verfasste Kommentare zum Abhidharma, die Vasubandhu als Vorlage dienten: das "Vibhasha" (etwa: „ausführliche Erläuterung“) und das Mahavibhasha („große ausführliche Erläuterung“ zum Jnanaprasthana), die den Anhängern des Sarvastivada ihren Beinamen "Vaibhashika" einbrachten.
• Zur Erläuterung der Artikulationsorte siehe die Grafik unter Phonetik.

• Carstens ist eine Variante des Namens Carsten. Zu näherer Erläuterung siehe dort.
• Zur Erläuterung wird auf die verlinkten Artikel verwiesen.
• Touristische Inszenierungen sind meist deutlich kürzer und enthalten eine Erläuterung der dargestellten Szenen.
• Gemessen wird der Stauspiegel mit einem Pegel (siehe dort grafische Erläuterung von Wasserspiegelhöhen).
• Die Erläuterung ist von der Beratung aufgrund eines besonderen Beratungsvertrags abzugrenzen und bleibt dahinter zurück.

• Erläuterung am Beispiel des vertikal belasteten hydrodynamischen, mit Öl betriebenen Radiallagers.
• Bekannt wurde Peter-August Baath vor allem durch seine Erläuterung des Unterstützungswohnsitzgesetzes und verschiedener Fürsorgeverordnungen.
• Die Erläuterung aller Fußballregeln konnte daher erst im Juni 2016 mit Folge 81 abgeschlossen werden.