Werbung
 Übersetzung für 'Fahnenflüchtiger' von Deutsch nach Bulgarisch
ADJ   fahnenflüchtig | - | -
fahnenflüchtiger | fahnenflüchtige | fahnenflüchtiges
NOUN   der Fahnenflüchtige / ein Fahnenflüchtiger | die Fahnenflüchtigen
SYNO Abtrünniger | Deserteur | Fahnenflüchtiger | ...
военно
Fahnenflüchtiger {m}
дезертьор {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fahnenflüchtiger' von Deutsch nach Bulgarisch

Fahnenflüchtiger {m}
дезертьор {м}военно
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Obgleich Cézanne im Januar 1871 als Fahnenflüchtiger denunziert worden war, gelang es ihm sich zu verstecken.
  • Zum französischen Wort "réfractaire": Es bedeutet der Feuerfeste, der Widerspenstige, zur Napoleonischen Zeit eindeutig politisch als Fahnenflüchtiger vor der "Grande Armée" verstanden.
  • Eher galt man schnell als Deserteur bzw. Fahnenflüchtiger.
  • Peter Bielenberg fuhr jedoch in den Schwarzwald und hielt sich als Fahnenflüchtiger in Rohrbach versteckt.
  • ... April 1945 in Osterholz-Scharmbeck) war ein deutscher fahnenflüchtiger Soldat im Zweiten Weltkrieg.

  • 28. März 1945: Friedel Heymann wurde als angeblicher Fahnenflüchtiger öffentlich hingerichtet.
  • Ihre Unterstützung Nordvietnams bestand unter anderem in der Verbreitung von Informationen über die Kriegsbeteiligten, das Verstecken amerikanischer Fahnenflüchtiger oder Geldsammlung für humanitäre oder militärische Zwecke des Vietkong.
  • Auch aufgrund vieler Fahnenflüchtiger, Überläufer zur slowenischen Territorialverteidigung und blockierter Einheiten in den Kasernen und Straßen werden wohl die Hälfte der entsandten Einheiten der jugoslawischen Volksarmee tatsächlich ihre Stellungsziele erreicht, bzw.
  • Er wurde kurz nach seiner Ankunft in Petrograd als Fahnenflüchtiger verhaftet und nach einigen Monaten Gefängnis im Frühjahr 1916 im Rang eines Fähnrichs an die Südwestfront geschickt.
  • Stellte sich ein Fahnenflüchtiger innerhalb sechs Wochen nach erfolgter Fahnenflucht, so konnte die an sich verwirkte Zuchthausstrafe oder Gefängnisstrafe bis auf die Hälfte ermäßigt werden, wenn er die Fahnenflucht nicht im Feld (d. ...

  • Über den Status des Soldaten (als Befehlsempfänger, Held, Deserteur, Feigling, Fahnenflüchtiger …) entscheidet die Frage nach dem zuerkannten und tatsächlich vorhandenen Status des Soldaten als Subjekt oder Objekt.
  • Im Januar 1945 reiste er als Fahnenflüchtiger von Allenstein nach Malga, wo ihm der Dorflehrer Janusz Ochlast ein Versteck besorgte.
  • Sie ist unter anderem für die Disziplin innerhalb der Streitkräfte und die Verfolgung Fahnenflüchtiger zuständig.
  • Holsten", ein fahnenflüchtiger Kameramann, dreht Pornofilme, die sein Freund Ferrie auf Reisen an die Front in Nord-Afrika gegen Erdöl-Konzessionen eintauscht.
  • Kurt Albrecht (1927–1945) war fahnenflüchtiger Soldat im Zweiten Weltkrieg.

  • Mai 1945 war der Kapitänleutnant als Fahnenflüchtiger auf dem Schießplatz Twedter Feld bei Mürwik hingerichtet worden.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!