Übersetzung für 'Faser' von Deutsch nach Bulgarisch

Faser {f}

фибра {ж}

нишка {ж}

влакно {ср}

• Während des Ausziehens der Faser wird der Faserdurchmesser ständig überprüft und der Vortrieb der Faser entsprechend geregelt.
• Die PA9T-Faser eignet sich, wenn es um hohe Temperaturen und chemische Widerstandsfähigkeit geht.
• Faser-Kunststoff-Verbunde zeigen sowohl bei Faserbruch als auch bei Zwischenfaserbruch ein sprödes Bruchverhalten.
• Eine Faser ist ein lineares, elementares Gebilde, das aus einem Faserstoff besteht.
• Da die Faser von Natur aus sehr weich ist, von cremeweißer Farbe und zugleich aufgrund ihrer Feinheit (5 dtex) hervorragend spinnbar ist, eignet sie sich gut zum Einsatz als Textilfaser.

• Bulk Molding Compound oder Bulk Moulding Compound (BMC), manchmal auch als " Dough Moulding Compound" ("DMC") bezeichnet, ist ein Faser-Matrix-Halbzeug.
• Unter Faser-Matrix-Halbzeugen versteht man Halbzeuge aus Verstärkungsfasern, die mit einer Kunststoffmatrix getränkt sind.
• Die UD-Schicht ist, unabhängig vom verwendeten Faser- oder Matrixtyp, transversal isotrop.
• Eine Faser heißt regulär, wenn sie eine Umgebung isomorph zum trivial gefaserten Volltorus besitzt, andernfalls heißt sie singulär.
• Auch bei Lichtwellenleitern wird die numerische Apertur beschrieben durch den Sinus des Akzeptanzwinkels (manchmal auch Kollimations-/Divergenzwinkel) der Faser.

• Ein Faser-Kunststoff-Verbund (FKV; auch faserverstärkter Kunststoff oder Faserverbundkunststoff, FVK, englisch "Fibre-reinforced plastic") ist ein Werkstoff, bestehend aus Verstärkungsfasern und einer Kunststoffmatrix.
• Da Polyesterfasern weitgehend unpolar sind, werden sie mittels Dispersionsfärbung gefärbt.
• Streng genommen werden in diesem Schritt keine PTFE-Fasern, sondern Viskosefasern in einem Nassspinnverfahren hergestellt.
• Eine Tapered Fiber ist eine Glasfaser mit einem extrem kleinen Durchmesser.
• Weiterhin gibt es auch faseroptische akustooptische Modulatoren.

• Bei der "Kunstfaser" unterscheiden wir zwei Faserbereiche, den kristallinen (geordneten) Bereich und den amorphen (ungeordneten) Bereich.
• Die Dehnungsvergrößerung ist ein Phänomen, das bei faserverstärkten Kunststoffen auftritt.
• Unter einem Zwischenfaserbruch ([...] "inter-fibre failure"; IFF) versteht man ein Versagen (Bruch oder Riss) "zwischen" den Fasern eines Faser-Kunststoff-Verbundes.