Übersetzung für '
Feldwebel' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | der Feldwebel | die Feldwebel |
| SYNO | Feldwebel | Feldweibel | Offiziersanwärter | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Ab Anfang der 1970er Jahre konnten sich für die Laufbahn der Offiziere des militärfachlichen Dienstes Stabsunteroffizier, Feldwebel, Oberfeldwebel und Hauptfeldwebel bewerben.
- Die Hufbeschlaglehrmeister trugen anfangs die Schulterklappen der Feldwebel oder Oberfeldwebel.
- Es folgte die Beförderung bis zum Titular-Feldwebel.
- "Dienstführende Feldwebel" (Kompaniefeldwebel) der Fußtruppen trugen Revolver und Säbel der Offiziere (wie diese in der blanken Stahlscheide), dazu das Unteroffiziers-Portepee aus gelb-schwarzer Wolle.
- Jahrhunderts wurde der Feldwebel zum ranghöchsten Unteroffizier der Kompanie.
- Zur Unterscheidung von den Vizefeldwebeln hatten Feldwebel, per A.K.O. vom 28. Juli 1889, doppelte Ärmeltressen anzulegen.
- Uniform wie Sergeanten. Feldwebel bzw. Wachtmeister und Vizefeldwebel bzw.
- Wie der Staff Sergeant der Army entspricht er dem Feldwebel/Oberfeldwebel bzw. dem Stabswachtmeister.
- Alle anderen Unteroffiziere - Vizefeldwebel und Feldwebel im Kaiserreich, sowie alle anderen Feldwebeldienstgrade und Gleichgestellte danach trugen bis 1945 keine Säbeltroddel, sondern ein Portepee wie die Offiziere.
- Hier war der Rang jedoch dem Unterfeldwebel der Wehrmacht vergleichbar und war zwischen dem niedrigeren SA-Scharführer (äquivalent Unteroffizier) und dem höheren SA-Truppführer (äquivalent Feldwebel) eingeordnet.
- Der Offizierstellvertreter rangierte vor dem Etatmäßigen Feldwebel und hinter dem Leutnant bzw.
- In Preußen und im Deutschen Kaiserreich war der Vizefeldwebel (veraltet Vice-Feldwebel, auch "überzähliger Feldwebel") ein Unteroffiziersdienstgrad bei den Fußtruppen.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!