Übersetzung für 'Flocken' von Deutsch nach Bulgarisch

Flocken {pl} [ugs.] [Geld]

мангизи {мн} [разг.]

• Durch das Aufkochen der Zuckerlösung flocken Unreinheiten auf der Oberfläche als Schaum aus, die dadurch leicht abgeschäumt werden können.
• Typische Ernteverfahren wie Filtration, Zentrifugation, Ausflockung oder Flotation trennen die Algen vom Zuchtmedium. Durch Unterbrechung der Kohlendioxidzufuhr flocken einige Arten von selber aus.
• Als Futter wird ein Brei aus Früchten, Blütenpollen, Bierhefe, Reisflocken, 7-Korn-Flocken, Traubenzucker und Magermilchjoghurt gereicht.
• ... Silberalbuminat), in Lösungen flocken diese aus.
• Komatsuna oder Spinat), Mitsuba (eine japanische Petersilie), Naruto oder andere Arten Kamaboko, Karottenflocken für die Farbe und Flocken aus der Schale der Yuzu-Zitrusfrucht für den Geruch.

• Russischer Zupfkuchen ist eine Kombination aus Schokoladen- und Käsekuchen mit „gezupften“ Schokoteig-Flocken auf der Decke.
• Dadurch flocken die Milchproteine aus und dicken an.
• Weit verbreitet in der Türkei ist auch "Pul Biber": sogenannte „Paprikaflocken“, die – wie der Name sagt – nicht zu Pulver gemahlen werden, sondern aus kleinen groben Flocken bestehen und oft sehr scharf sind.
• Quarzklumpen und -flocken sowie vereinzelte Feuersteinabschläge müssen absichtlich eingebracht worden sein.
• Im Jahre 1923 hatten Bauern aus der Umgebung in Mieste eine Kartoffelflockenfabrik errichtet, die mit einer Jahresverarbeitung von 5.000 Tonnen die über den Verbrauch erzeugte Kartoffelmenge zu Flocken verarbeitete.

• ... " „Flocken“) sind Frühstücksflocken aus gekochtem, breitgewalztem und anschließend getrocknetem Mais, meist mit Zucker und weiteren Zutaten.
• Kay glaubt, dass Schneeflocken wie Bienen seien, aber im Gegensatz zu diesen keine Königin haben.
• Zur Herstellung von Blähgraphit werden Naturgraphitflocken in einem Bad aus Säure und Oxidationsmittel behandelt.
• Der mittlere Durchmesser von Schneeflocken beträgt ca.
• Dabei handelt es sich um eine flockenförmige Suppeneinlage, für die man eine Ei-Mehl-Mischung oder nur geschlagene Eier langsam in eine siedende Suppe oder Brühe einlaufen lässt.

• Neben dem Getreidegroßhandel, der bis zu Beginn des Ersten Weltkrieges der wirtschaftliche Schwerpunkt des Unternehmens war, entwickelten sich die Köllnflocken-Werke in den folgenden Jahren zu einem bedeutenden Haferverarbeiter.
• Getreideflocken sind verzehrfähige Vollkornprodukte.
• Unterschiedliche lösliche Tinten können entweder mit Säurefarbstoffen oder mit basischen Farbstoffen versetzt sein, beim Mischen können die Farbstoffe dadurch ausflocken.
• Die bereits gut gereinigten Faserflocken werden der Karde oder Krempel möglichst gleichmäßig vorgelegt.
• , auch Bonitoflocken, ist getrockneter und geräucherter Bonito ("Katsuwonus pelamis", eine Fischart aus der Familie der Makrelen und Thunfische) und essentiell für die japanische Küche.