Übersetzung für '
Fräse' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | die Fräse | die Fräsen |
| SYNO | Fräse | Fräser | Fräsmaschine |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Fräse ist ein Bodenbearbeitungsgerät. Sie kann ergänzend oder anstelle des Pflugs oder anderer Bodenbearbeitungsgeräte eingesetzt werden.
- Diese rotieren ähnlich wie bei einer Fräse. Es ist hierbei das Entstehen eines Schmierhorizontes im Boden möglich.
- Seit Anfang 2014 verfügt das Unternehmen über eine CNC-Fräse, um Fräsarbeiten an Urmodellen günstiger anbieten zu können.
- Die Fräse trennt nur zwei Nuten in die Wand, der mittlere Steg muss in der Regel nachträglich mit anderem Werkzeug entfernt werden.
- Lindemann entwickelte eine nach ihm benannte Fräse (Lindemannfräse), die sich zur Spitze hin verjüngt und mit Sägezacken versehen ist.
- Dabei werden sogenannte 3D-CAD-Datensätze als Grundlage für die Programmierung der CNC-Fräse genutzt.
- Im Jahr 1980 baut Michael Horsch eine Drillmaschine von Accord, die eine pneumatische Dosierung hat, auf eine Fräse mit vier Metern Arbeitsbreite um.
- Ein Kronbohrer (hohler Rundmeißel) ist eine Art Fräse mit radial stehenden Schneiden, die vor allem bei Langlochbohrmaschinen und Fräsmaschinen angewandt wird.
- Vor diesen Arbeitsschritten muss die Asphaltdecke jedoch stark erwärmt werden: Dies geschieht meist durch flache, an der Fräse befestigte Gasthermen.
- Bei der Holzbearbeitung wird ein Falz meist mit Hilfe von Werkzeugen wie dem Falzhobel oder der Fräse hergestellt.
- Standardarbeiten an Fräse oder Kantenschleifmaschine etwa werden mit dem Vorschubapparat exakter.
- Spezialfräsen können den Stumpf zwar bis zu einer Tiefe von knapp einem Meter abfräsen, eine Komplettrodung ist mit einer Fräse jedoch schwierig.
- Die Serienfertigung in dem vom "Glasfaser Flugzeug-Service" in Grabenstetten mit einer CNC-Fräse gefertigten Formensatz startete 2002. Am 17. Januar 2017 wurde die 200. Aquila ausgeliefert.
- Sofern sie zur Präparierung von Skipisten oder Loipen verwendet werden, sind Pistenraupen vorn mit einer Schaufel (Räumschild) sowie hinten mit Spezialgerät zur Oberflächenbearbeitung der Piste, etwa einer Fräse (oder Walze), ausgerüstet.
- Das Miniaturauto wird entweder als Ganzes aus einem Rohling mit einer CND-Fräse gefräst oder auf einem 3D-Drucker additiv erstellt.
- Die einfache Rotation ist sinnvoll, wenn auf die Kamera zugearbeitet wird (im Sinne einer Fräse); allerdings bleibt dabei oft das Gewebsgerüst zurück, welches in einem zweiten Arbeitsgang abgetragen werden muss.
- Bei der Wahl am 12. September 2021 wurde Frase mit 52,71 % wiedergewählt. Die Wahlbeteiligung lag bei 64,36 %. Frase trat seine zweite Amtszeit am 27. Januar 2022 an. Aufgrund der Synchronisierung der Bürgermeisteramtszeit mit der des Gemeinderates verlängert sich seine Amtszeit bis zum 31. Oktober 2031.
- Das Vorkommen der Sorte "Nymphaea mexicana" 'Cape Canaveral' beschränkt sich ausschließlich auf Florida. Dort wurde sie von Frase 1958 auf dem NASA Gelände bei Cape Canaveral entdeckt.
- Hydraulische Anbaufräsen bestehen im Wesentlichen aus einem Kegel-Planetengetriebe und einem mit versetzt angeordneten Rundschaftmeißeln bestückten Schneid- oder Fräskopf.
- Kaltfräsen gibt es in verschiedenen Größen. Kleinfräsen haben Arbeitsbreiten von ca.
- "Szene 4." Ilàra fühlt sich von Gianfèra verfolgt und bedrängt ("Frase cantabile:" „Segue e sorveglia i passi miei“). Sie hofft auf Rettung durch Americo.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!