Übersetzung für 'Frauenfeind' von Deutsch nach Bulgarisch

Frauenfeind {m}

женомразец {ж}

• Auch wenn Wylie kein Frauenfeind gewesen sein mag, tauchen Frauenfeinde in seinen Romanen mehrfach auf (etwa in "The Savage Gentleman") und das Verhältnis der Geschlechter – insbesondere in den USA – wurde von Wylie kritisch reflektiert.
• Er wurde oft als Frauenfeind dargestellt. Anlass dazu gab er unter anderem in "Heiraten", worin die Kritik an der Familie als Gesellschaftsinstitution in ausgesprochene Frauenverachtung übergeht.
• Mit einer Freundin zusammen sprüht sie die Worte „Auch hier wohnt ein Frauenfeind“ an sein Fenster.
• Sie fürchten, dass das Familienoberhaupt Cassandro, ein erklärter Frauenfeind, mit den Verbindungen nicht einverstanden sein wird.
• Die Journalistin Katharine Viner von der britischen Zeitung The Guardian bezeichnete ihn als „gewalttätigen Frauenfeind“ („violent misogynst“).

• L’inimico delle donne (deutsch etwa: ‚Der Frauenfeind‘) ist eine Opera buffa (Originalbezeichnung: „Dramma giocoso“) in drei Akten von Baldassare Galuppi (Musik) mit einem Libretto von Giovanni Bertati.
• Im Dezember 1886 gründete er die Monatsschrift "Der Frauenfeind", die er kurzzeitig herausgab.
• Thérèses Vater entpuppt sich als ein gefühlloser Frauenfeind, der sich mehr um den Schutz seiner politischen Karriere als um die Pflege seiner Tochter kümmert.
• Bis 1989 schrieb er Artikel für das "Billboard"-Magazin, weswegen Prince im Jahr 1986 einen Song mit Namen "Bob George" komponierte; der Liedtext handelt von einem Frauenfeind mit antisozialer Persönlichkeitsstörung und bezieht sich unter anderem auf Nelson George, weil er in der Vergangenheit negativ über den Musiker berichtet hatte.